( En este apartado se mencionan contenidos gramaticales que serán abordados en diversa medida y de diferente manera. El objetivo para una parte de ellos es que los alumnos los asimilen teórica y prácticamente mediante el uso pasivo y activo de la lengua (audición, lectura, escritura, conversación). Respecto a los otros (señalados en este apartado mediante la anteposición de la expresión "iniciación a" ), se pretende tan sólo mostrarlos, a fin de que el alumno obtenga una idea general de las características y funcionamiento del sistema lingüístico turco)
1 Lecciones introductorias:
- Lengua turca y lenguas túrquicas. Nociones elementales de la historia de los pueblos turcos en general. Ámbito geográfico del uso de las lenguas túrquicas en el pasado y en el presente.
- Imperio Otomano y Turquía moderna
- Formación, desarrollo y circunstancia actual de la lengua turca utilizada actualmente en Turquía. Vocabulario de origen árabe, persa y europeo. La política lingüística de Attatürk. Características fundamentales de la lengua.
2. Contenidos funcionales
Saludar, despedirse
Dar las gracias
Expresar la identidad o las características
Hablar de lenguas que se hablan y cosas que se aprenden
Expresar la direccion o el destino y la procedencia
Expresar la localización de objetos y personas
Expresar la idea de "tener" (en propiedad, relación estrecha, consigo)
Expresar la anterioridad y posterioridad absolutas
Expresar gustos
Expresar la edad
Expresar deseos
Bir kahve istiyorum
Preguntar por los deseos
Expresar órdenes y prohibiciones
Preguntar el precio
Negar una opción y afirmar otra
Expresar la cantidad
Expresar la simultaneidad
Expresar la coincidencia o iteración
Expresar la localización geográfica
Preguntar y decir qué hora es
Preguntar a qué hora sucede algo
Preguntar qué día de la semana es
Preguntar qué día del mes es
Hablar de actividades cotidianas
Llenar una ficha con dastos personales básicos o de estado civil
Presuntar por el lugar de procendencia u origen
Preguntar por el lugar de nacimiento
Expresar el medio de locomoción o transporte
Expresar la finalidad
Indicar un camino
Expresar la anterioridad y la posterioridad relativas
3. Contenidos gramaticales:
I. Fonética
El alfabeto. Las vocales.La armonía vocálica Transformaciones consonánticas. Vocales y consonantes de enlace. Acentuación, entonación y puntuación.
II. Morfología y sintaxis
II.1 Generalidades e iniciación a conceptos básicos El turco, lengua aglutinante: estructura de la palabra, sufijación. Género. Ausencia de marca de género. Estructura y orden de la frase.
II.2 El sistema nominal
II.2.1 Iniciación a la morfología del nombre a) Nombres simples b) Nombres derivados: denominativos y deverbales c) Nombres compuestos
II.2.2 Deterninación e indeterminación: a) Inexistencia de artículo determinado b) Artículo indeterminado c) Determinación por caso
II.2.3Complementos del nombre a) Anexión determinada b) Anexión indeterminada
II.2.4 El número a) Ausencia absoluta de concordancia en número
II.2.5 La declinación a) Los principales casos: nominativo, locativo, ablativo, dativo, genitivo, de complemento indirecto
II.2.6 Sufijos personales posesivos
II. 2.7. El adjetivo a) Generalidades: posición y (no) concordancia en la adjetivación, b) Iniciación a su morfología: - Adjetivos simples - Adjetivos derivados: denominativos y deverbales. Iniciación a su variedad morfológica. c) Adjetivos demostrativos d) Adjetivos indefinidos (Iniciación)e) Adjetivos interrogativos
II. 2. 8. Los pronombres a) Pronombres personales b) Pronombres demostrativos c) Pronombres interrogativos
II. 2.9 Iniciación a los adverbios, posposiciones y conjunciones a) Adverbios de uso más frecuente. Iniciación a su variedad morfológica. b) Posposiciones de uso más frecuente y recciones de caso a las que dan lugar. c) Conjunciones elementales
II.2.10 Numerales cardinales, ordinales y de fracción
III. El sistema verbal
III. 1 Iniciación a las formas verbales y su morfología
III.1.1 Formas conjugadas, Formas fijas y Formas complejas
III.1.2 La base verbal: a) Formas simples b) Formas derivadas c) Formas compuestas
III.2 Conjugación y uso de los tiempos verbales
III.2.1 Los sufijos verbales de persona (SV1, SV2, SV3)
III.2.2 Conjugación y uso de los tiempos verbales þimdiki zaman, Haber kipi (Presente de indicativo progresivo); Geniþ zaman (Presente indefinido, Aoristo); Di¿li geçmis zaman (Preterito constatado) y d) Emir kipi (Imperativo)
III.2.3 Mención de otros tiempos verbales
IV. La frase
IV.1 La frase simple a) Orden de las palabras b) Concordancia
IV. 1.2 Iniciación a la expresión del verbo ser a) Sufijos predicativos del verbo ser - De presente de indicativo - De pretérito perfecto b) Formas negativas correspondientes c) Formas interrogativas correspondientes
IV. 1.3 Iniciación a la expresión de los verbo haber y tener a) Presente de indicativo b) Preterito perfecto e imperfecto
IV.1.4 Iniciación a la expresión de la adversación: Uso de conjunciones ama, fakat
4. Contenidos temáticos Nombres propios y apelaciones. Nombres de lugar: continentes, mares, países, gentilicios y lenguas. Formulas e interjecciones de la vida corriente (Saludos, bienvenidas, felicitaciones, lamentos, expresión de la sorpresa, la fatiga, el hastío, el dolor, ...) Verbos de movimiento, vocabulario de viaje, medios de locomoción y transporte. Vocabulario relacionado con el estudio. El tiempo y la hora Parentesco y estado civil. |