> A. SINCRONÍA O PERSPECTIVA DE LA FUNCIONALIDAD: EL URBANISMO MUSULMÁN
- 1. Introducción. El concepto de "cultura material"
1.1. Aproximación sincrónica y diacrónica: Epistemología; consecuencias.
1.2. El método arqueológico. El concepto de "dato arqueológico": singularidad, cronología, relación.
- 2. El urbanismo musulmán.
2.1. La ciudad musulmana como conjunto integrado, vivo, con unas funcionalidades predefinidas.
2.2. Definición de "modelo". El concepto de "espacios" funcionales.
2.3. El "modelo de urbanismo musulmán tradicional"
2.4. El "modelo de urbanismo musulmán contemporáneo"
- 3. Las peculiaridades de los edificios urbanos:
3.1. Las Mezquitas
3.2. Los baños
3.3. Otros edificios públicos: Madrasas, Medersas, Hospitales.
3.4. Las casas.
3.5. Los palacios.
3.6. Castillos y fortificaciones. Tipología.
- 4. Clasificación de las diferentes artes en el ámbito del Islam
4.1. El sentido de las obras públicas
4.2. La significación islámica y la caracterización de los edificios
4.3. Clasificación de las artes, según el criterio del Islam tradicional
> B. DIACRONÍA O PERSPECTIVA DEL ANÁLISIS SINGULAR: LA ESTÉTICA EN LA CIVILIZACIÓN MATERIAL ISLÁMICA ORIENTAL
- 5. Introducción.
5.1. La denominación: ¿Estética, arte árabe, arte islámico, artes islámicos, ...?
5.2. El territorio en el que se origina ésta/e
5.3. Herencias visuales, artísticas y estilísticas.
- 6. Caracteres generales del arte musulmán
6.1. Los grandes períodos de la cultura material islámica.
6.2. El Imperio islámico. La absorción de nuevas formas estéticas.
- 7. Las primeras muestras de la estética y la arquitectura islámica
- 8. El arte omeya oriental.
- 9. El arte 'abbāsí oriental.
- 10. El arte egipcio: Primer arte antiguo.
- 11. El arte magrebí: Primer arte antiguo.
- 12. El arte del imperio fatimí.
- 13. El arte de Egipto y Siria.
- 14. El conocido como arte Persa.
- 15. El arte turco.
> C. DIACRONÍA O PERSPECTIVA DEL ANÁLISIS SINGULAR: LA ESTÉTICA EN LA CIVILIZACIÓN MATERIAL DE AL-ANDALUS
- 16. Las concepciones estéticas islámicas y sus reflejos en al-Andalus.
16.1. Introducción.
16.2. Producciones del arte emiral.
16.3. La nueva estética imperante durante el período califal.
16.4. La mezquita de Córdoba
- 17. El arte mozárabe.
- 18. Las manifestaciones de la cultura material en la época de los reinos de taifas en al-Andalus.
- 19. El arte del imperio almorávide (en al-Andalus y el Magreb).
- 20. La renovadora estética almohade (en al-Andalus y el Magreb).
- 21. El arte nazarí.
21.1. La ciudad de Granada
21.2. La Alhambra y el Generalife.
- 22. El arte mudéjar, una estética andalusí al servicio de los poderes cristianos.
B I B L I O G R A F Í A G E N E R A L
ARTE ISLÁMICO EN GENERAL
MARÇAIS, George: L'architecture musulmane d'Occident, París, 1954
TALBOT RICE, David: Arte Islámico, México Buenos Aires, ed. Hermes, 1964, 286 pp.
PAPADOPOULO, Alexandre: El Islam y el Arte Musulmán, Barcelona, 1977
MARÇAIS, George: El arte musulmán, Madrid, ed. Cátedra, 1991, 255 pp.
Orígenes del arte islámico, de la mezquita, palacios, etc.: GRABAR, Oleg: La formación del arte islámico, Madrid, ed. Cátedra, 1990, 256 pp.
HILLENBRAND, Robert: Islamic Architecture, Form, Function and Meaning, Edimburg, 1994, 158 pp.
ARQUITECTURA ISLÁMICA
- PETERSEN, A.: Dictionary of Islamic Architecture, 1996, 342 pp.
El arte y la arquitectura como concepto y su reflejo en la literatura árabe: RUBIERA, Mª. Jesús: La arquitectura en la literatura árabe, Madrid, ed. Hiperión, 1988 (20. ed.), 196 pp.
HOAG, J.: Arquitectura Islámica, Madrid, 1976
Sobre arquitectura previa al Islam: CRESWELL, K. A.: Compendio de arquitectura paleoislámica, Sevilla, 1979
Los Tres mejores tratados de arte y arquitectura son:
1. ETTINGHAUSEN, Richard; GRABAR, Oleg: Arte y Arquitectura del Islam. 650 1250, Madrid, ed. Cátedra (Col. Manuales de Arte Cátedra), 1996, 490 pp. [ ed. original inglesa: The Art and Architecture of Islam 650 1250, Milddlesex-New York, ed. Penguin Books (Pelican History of Art), 1987, 348 pp.; Segunda Ed. en rústica: New York, ed. Yale University Press, 1994 (20 ed.), 448 pp. ]
2. BLAIR, Sheila. S.; BLOOM, Jonathan M.: The Art and Architecture of Islam 1250 1800, New Haven, ed. Yale University Press (Pelican History of Art), 1994, 348 pp. / Continuación temática y temporal del anterior /
3. MICHELL, George (dir.), y otros: La arquitectura del mundo islámico, su historia y significado social. Versión española de Jorge Aguadé y Beatriz del Castillo, Madrid, ed. Alianza Editorial, 1985, 292 pp.
Relación o influencia con otros artes: PAPADOPOULO, Alexandre: «Problématique d'une étude scientifique sur les influences possibles et de l'architecture islamique sur des arts d'Occident», Lumières arabes sur l'Occident Médieval, ed. Éditions Anthropos, 1974, pp. 83 107
ARTE PERSA
Arquitectura: HUTT, Antony; HARROW, L.: Islamic Architecture. Iran, 2 vols.
Evolución del Arte persa: POPE, Arthur Upham: A Survey of Persian Art from the Prehistoric times to the Present, Asihiya (Japón), ed. Sopa, 1981, 16 vols. en 19 tomos
Jardines persas: KATOUZIAN, S.: «The Sense of Place in Persian Gardens», The Garden as a City. Environmental Design, Roma, ed. Islamic Environmetal Design Research Centre / Carucci Editore, 1986/2.
ARTE TURCO OTOMANO
VOGT GOKNIL, U.: Turquía Otomana, Barcelona, 1966.
Ver cap. 15 sobre "L'art ottoman": "L'art ottoman dans les territoirs turcs" (Jean Paul ROUX) y "L'architecture das les pays arabes à l'époque ottomane" (André RAYMOND), en general, en: MANTRAN, Robert (dir.): Histoire de l'Empire Ottoman, París, ed. Fayard, 1989, 810 pp.
ARTE MAGREBÍ
TERRASSE, H.: La mosquée al Qaraouiyin à Fès. Avec un étude de G. Deverdun sur les inscriptions historiques de la mosquée, París, ed. Klincksieck, 1968
TERRASSE, H.; HAINAUT, J.: Les arts décoratifs au Maroc, París, ed. Klincksieck, 1968, XII + 120 pp, + ils.
RICARD, Paul: «Note sur la mosquée de Tinmal», Hespéris. Archives berbères et Bulletin de l'Institut des Hautes Etudes Marocaines, Rabat, vol. 3, 1923
MAHFOUDH, Faouzi: « L'introduction du Mihrab en Ifriqiya et son evolution jusqu'au XIe. s. », IBLA, Túnez, ed. Inst. des Belles Lettres Arabes, n1. 168, 1991 1992, pp. 263 279
FIKRY, Ahmad: La Grande Mosquée de Kaîrouan, París, ed. Henri Laurens, 1934, 161 pp.
LAMBERT, E.: « Les mosquées de type andalou en Espagne et en Afrique du Nord », Al Andalus, Madrid Granada, ed. C.S.I.C., n1. 14, 1949, pp. 273 y ss.
GAFSI, Abdel Hakim: Monuments Andalous de Tunisie, Túnez, ed. Agence Nationale du Patromoine (Collection Sites et Monuments de Tunisie), 1992, 63 pp.
TERRASSE, Henri: «Le rôle du Maghrib dans l'évolution de l'art hispano mauresque», Al Andalus, Madrid Granada, ed. C.S.I.C., n1. 23/1, 1958, pp. 127 141
TERRASSE, H.; HAINAUT, J.: Les arts décoratifs au Maroc, París, ed. Klincksieck, 1968, XII + 120 pp, + ils.
ARTE ANDALUSÍ EN GENERAL
Para comprender la concepción del edificio y la arquitectura dentro de la cultura islámica: RUBIERA, M0. Jesús: La arquitectura en la literatura árabe, Madrid, ed. Hiperión, 1988 (20. ed.), 196 pp.
Básico: GÓMEZ MORENO, Manuel: El arte árabe español hasta los almohades. Arte Mozárabe, Volumen de la enciclopedia de arte Ars Hispaniae, Madrid, vol. XIII, 1951
TORRES BALBAS, Leopoldo: Arte hispanomusulmán. Hasta la caída del Califato de Córdoba, segunda parte de la Historia de España, dirigida por R. MENEDEZ PIDAL, Madrid, ed. Espasa Calpe, Tomo V, 1973 (30 ed.), pp. 331 788
TORRES BALBÁS, Leopoldo: Artes Almorávide y Almohade, Madrid, ed. Inst. Estudios Africanos / C.S.I.C., 1955, 47 pp.
BURCKHARDT, Titus: La civilización hispanoárabe, Madrid, ed. Alianza Editorial, 1977, 287 pp.
Manual de arte andalusí, bueno, aunque muy general: BORRÁS GUALIS, Gonzalo M.: Introducción al Arte español: El Islam: de Córdoba al Mudéjar, Madrid, ed. Sílex, 1990, 237 pp.
Manual de arte español medieval general, con buenos apartados sobre arte andalusí: YARZA LUACES, Joaquín: Arte y arquitectura en España 500/1250, Madrid, ed. Cátedra (Col. Manuales Arte Cátedra), 1990, 385 pp.
Excelentes ilustraciones, pero texto deficiente: BARRUCAND, Marianne; BEDNORZ, Achim: Arquitectura islámica en Andalucía, Köln, ed. Taschen, 1992, 237 pp.
ARQUITECTURA ANDALUSÍ
Como integrante del arte hispano: CHUECA GOITIA, Fernando: Historia de la Arquitectura Española. Edad Antigua. Edad Media, Madrid, 1965
Fuentes para su estudio: MONT QUIN, François Auguste: Muslim architecture of the Iberian Peninsula: Eastern and western sources for Hispano Islamic building arts, West Cornwall, Connecticut, Locus Hill Press, 1987, pp. xv + 241
HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, Félix: Madinat al-Zahra: arquitectura y decoración, Granada, ed. Patronato de la Alhambra y Generalife, 1985, 18 + 187 pp.
- PAVÓN MALDONADO, Basilio: Tratado de arquitectura hispanomusulmana. I. Agua (aljibes puentes qanats acueductos jardines desagües de ciudades y fortalezas ruedas hidráulicas baños corachas), Madrid, ed. Consejo Superior Investigaciones Científicas, 1990, 408 pp. + láms.
- VV. AA.: Madīnat al-Zahrā'. El Salón de 'Abd al-RaÊmān III. Córdoba, ed. Junta de Andalucía, Marzo 1995, 197 pp.
DECORACIÓN ANDALUSÍ
PAVÓN MALDONADO, Basilio: El Arte Hispano musulmán en su decoración floral, Madrid, ed. ICMA, 1981
PAVÓN MALDONADO, Basilio: El Arte Hispano musulmán en su decoración geométrica (Una teoría para un estilo), Madrid, ed. ICMA, 1975, 508 pp. + láms.
Principios fundamentales de la decoración islámica, tanto geométrica como floral, resumidos en GONZÁLEZ RAMÍREZ, María Isabel: El trazado geométrico en la ornamentación del Alcázar de Sevilla, Sevilla, ed. Universidad de Sevilla / Conserjería de Obras Públicas y Transportes, 1995, 315 pp.
ARTE MOZÁRABE
GÓMEZ MORENO, Manuel: Iglesias mozárabes. Arte de la arquitectura cristiana española de los siglos IX al XI, Madrid, 1919
FERNÁNDEZ ARENAS, José: La arquitectura mozárabe, Barcelona, ed. Polígrafa, 1972, 282 pp.
FERNÁNDEZ ARENAS, José: Imagen del arte mozárabe, Barcelona, Ediciones Polígrafa, 1978, 107 pp.
MENTRE, Mireille: La peinture mozarabe. prefacio de Pedro de Palol, París, ed. Université Paris Aorbonne / Casa de Velázquez, 1984, 241 pp.
11359: PUENTE, R.: La iglesia mozárabe de San Cebrián de Mazote, León, 1995
ARTE MUDÉJAR
- BORRÁS GUALIS, Gonzalo M.: El arte mudéjar, Teruel, ed. Instituto de Estudios Turolenses Diputación de Teruel, 1990, 203 pp.
GÓMEZ MORENO, Manuel: El Panteón real de las Huelgas de Burgos, Madrid, ed. C.S.I.C., 1946, 112 pp. + 143 láms.
- LÓPEZ GUZMÁN, Rafael:  , Madrid, ed. Cátedra, 2000, 571 pp.
PERSPECTIVA DE LA FUNCIONALIDAD Y LA ESPECIFICIDAD
- Sobre la estructura de las ciudades en Al-Andalus: TORRES BALBÁS, Leopoldo: Ciudades hispanomusulmanas, Madrid, I.H.A.C., 19852, 694 pp.
- Sobre la estructura de las ciudades andalusíes y el plano de 60 de ellas: PAVÓN MALDONADO, Basilio: Ciudades hispanomusulmanas, Madrid, ed. Mapfre (Col. Al Andalus), 1992, 352 pp.
Básico: TORRES BALBAS, Leopoldo: Obra dispersa. I. Al Andalus. Crónica de la España musulmana., Madrid, Instituto de España, 1983 1981, 7 vols.
- EPALZA, Míkel de; LLOBREGAT, Enrique A. et alii: Baños islámicos en el País Valenciano, Valencia, ed. Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana, 1989, 157 pp.
- EPALZA, Míkel de: «Étude d'éléments urbanistiques d'Al-Andalus», Les Cahiers deTunisie. Actes du IVe. Congrés International d'Histoire et Civilisation du Magrheb. Ville et Societé Urbaine au Maghreb, Túnez, ed. Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Tunis, tome 34, n1. 137 138, 1986, pp. 136 138
- EPALZA, Míkel de: «Espacios y sus funciones en la ciudad árabe», Simposio Internacional sobre la Ciudad Islámica. Ponencias y comunicaciones, Zaragoza, ed. Institución "Fernando el Católico", 1991, pp. 9 23
- EPALZA, Míkel de: «Un "modelo operativo" de urbanismo musulmán», Sharq Al Andalus. Estudios Árabes, Alicante, ed. Universidad de Alicante, n1. 2, 1985, pp. 137 149
- SERGEANT, R. B. (ed.), y otros: La ciudad islámica, Barcelona, ed. Serbal / UNESCO, 1982, 260 pp.
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML |