Código	8299	Descripción
Crdts. Teor.	4	TÉCNICAS DE ORATORIA Y SÍNTESIS ORAL. VARIANTES DE INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA. COMPRENSIÓN, ANÁLISIS, MEMORIZACIÓN Y/O ANOTACIÓN, REFORMULACIÓN. TÉCNICAS DE ANOTACIÓN. EJERCICIOS DE I.C.
Crdts. Pract.	5
A efectos de intercambios en programas de movilidad, la carga de esta asignatura equivale a 11,25 ECTS.

Departamentos y Áreas
Departamentos	Área	Crdts. Teor.	Crdts. Pract.	Dpto. Respon.	Respon. Acta
TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN	TRADUCCION E INTERPRETACION	4	5

Estudios en los que se imparte

Licenciatura en Traducción e Interpretación. Francés - plan 2000

Licenciatura en Traducción e Interpretación. Inglés - plan 2000

Pre-requisitos

Sin incompatibles

Incompatibilidades de matrícula por contenidos equivalentes
Sin Datos

Matriculados (2016-17)

Sin Datos

Ofertada como libre elección (2016-17)

Sin departamento

Consulta Gráfica de Horario

Pincha aquí

Horario (2016-17)

Sin horario

Grupos de matricula (2016-17)

Sin grupos

Objetivos de las asignatura / competencias (2016-17)

Sin Datos

Contenidos teóricos y prácticos (2016-17)

Sin Datos

Más información

Profesor/a responsable

CUBARSI ELFERING , JUAN-NORBERT

Metodología docente (2016-17)

No especificado

Tipo de actividades: teóricas y prácticas

No especificado

Profesores (2016-17)

Sin Datos

Enlaces relacionados

http://ec.europa.eu/dgs/scic/become-an-interpreter/recources-for-interpreting-students/index_de.htm

http://europa.eu/epso/index_de.htm

http://un-interpreters.org/sections.html

http://www.aiic.net

http://www.aipti.org

http://www.apeti.org.es

http://www.bdue.de

http://www.bootheando.com/

http://www.fit-ift.org

http://www.imiaweb.org

http://www.proz.com

Bibliografía

Ordenar por título del libro Ordenar por profesor que lo recomienda

Guía de oportunidades profesionales para traductores e intérpretes en organizaciones internacionales Autor(es): MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES. ESPAÑA Edición: Madrid : Ministerio de Asuntos exteriores, 2005. ISBN: 501-05-005-8 Recomendado por: CUBARSI ELFERING, JUAN NORBERT (*1) [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria ] Handbuch der Notizentechnik für Dolmetscher. Teil 1 y 2 Autor(es): MATYSSEK, Heinz Edición: Heidelberg : Julius Groos, 2006. ISBN: No disponible Recomendado por: CUBARSI ELFERING, JUAN NORBERT (*1) La interpretación de conferencias: el nacimiento de una profesión, de París a Nuremberg Autor(es): BAIGORRI JALÓN, Jesús Edición: Granada : Comares, 2000. ISBN: 84-8444-055-9 Recomendado por: CUBARSI ELFERING, JUAN NORBERT (*1) [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria ] Strategische Prozesse beim Dolmetschen : theoretische Grundlagen, empirische Fallstudien, didaktische Konsequenzen Autor(es): KALINA, Sylvia Edición: Tübingen : Narr, 1998. ISBN: 3-8233-4941-4 Recomendado por: CUBARSI ELFERING, JUAN NORBERT (*1) [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria ] The interpreting studies reader Autor(es): PÖCHHACKER, Franz (ed.); SHLESINGER, Miriam (ed.) Edición: London : Routledge, 2002. ISBN: 0-415-22478-0 Recomendado por: CUBARSI ELFERING, JUAN NORBERT (*1) [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria ] Ubersetzen und dolmetschen: eine orientierungshilfe Autor(es): BEST, Johanna; KALINA, Sylvia (Hrsg.) Edición: Tübingen : A. Francke, 2002. ISBN: 3-8252-2329-9 Recomendado por: CUBARSI ELFERING, JUAN NORBERT (*1) [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria ]

(*1) Este profesor ha recomendado el recurso bibliográfico a todos los alumnos de la asignatura.

Fechas de exámenes oficiales (2016-17)

Información no disponible en estos momentos.

Instrumentos y criterios de evaluación (2016-17)

No especificado