• Terminología bilingüe (francés y español) de diversas áreas económicas, comerciales y financieras: los sistemas financieros, la bolsa, la contratación, los seguros, la banca, los productos financieros, la facturación, la contabilidad, la fiscalidad • Traducción francés-español y español-francés de textos de diversos niveles discursivos (técnico-científico, organizativo, jurídico-administrativo, comercial, protocolario, periodístico) referidos a las áreas anteriores • Bases de datos terminológicas para la traducción de textos económicos, comerciales y financieros • Diseño, compilación y explotación de corpus ad hoc para la traducción de textos económicos, comerciales y financieros • Recepción, prospección, conversión y edición de documentos digitales económicos, comerciales y financieros. |