UA
   LLENGUA C (III): ANGLÉS    Any acadèmic       Versió PDF.  Versió PDF per a convalidació.
Codi8223Descripció
Crdts. Teor.3AMPLIACIÓ DE L'ESTUDI DE LA LLENGUA C ORIENTAT A LA TRADUCCIÓ, AMB UNA INSISTÈNCIA ESPECIAL EN ELS ASPECTES CONTRASTIUS I COMUNICATIUS.
Crdts. Pract.6,5
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival a 11,88 ECTS.


Departamentos y Áreas
DepartamentsÀreaCrdts. Teor.Crdts. Pract.Dpto. Respon.Respon. Acta
FILOLOGIA ANGLESAFILOLOGIA ANGLESA36,5


Estudis en què s'imparteix
Llicenciatura en Traducció i Interpretació. Alemany - pla 2000
Llicenciatura en Traducció i Interpretació. Francés - pla 2000


Prerequisitos
LLENGUA C (II): ANGLÉS
LLENGUA C (II): ANGLÉS


Incompatibilitats de matricula per continguts equivalents
Sense Dades


Matriculats (2012-13)
Grup (*)Nombre
1 25
TOTAL 25
(*) 1: GRUP 1 - ANG


Oferida com a lliure elecció (2012-13)
Sense departament
Consulta Gràfica d'Horari
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival aFeu clic ací


Horari (2012-13)
Sense horari


Grups de matricula (2012-13)
Grup (*)QuadrimestreTornIdiomaDistribució (lletra nif)
1 Anual T ANG des de - fins a -
(*) 1: GRUP 1 - ANG


Objectius de l'assignatura / competències (2012-13)
Students taking English as Lengua C in the Translation and Interpreting Programme are expected to have already achieved an intermediate level in both written and oral English. The aims of Lengua C: Inglés during this third year will be:
(A) the development of the mastery of the English Language in all four language skill areas to be dealt with during this year;
(B) the enhancement of active use of the English Language through a variety of oral and written tasks designed to improve the students` ability to communicate;
(C) the acquisition of translation skills.


Continguts teòrics i pràctics (2012-13)
GRAMMAR: The following grammar items will be specifically analysed:
- Verb tenses : active and passive
- Modal verbs
- Verb patterns
- Discourse markers
- Linking devices
- Relative clauses
- Conditional sentences
- Hypothetical meanings

VOCABULARY: Vocabulary will include the topics dealt with in the textbook, as well as a variety of sources (textbook, short stories, recordings) from which students will draw out and group the vocabulary. They are supposed to learn it at home in order to be able to use it orally in the classroom and for written assignments based on specific topics.

WRITING: Special attention will be paid to writing techniques. The correction of grammar mistakes will be essential, but also the proper use of punctuation, register, development and transition in any piece of written work. Assignments will be set on different sorts of written language, such as narration, description, letters, etc. Special exercises based on self-correction skills will also be supplied.


LISTENING COMPREHENSION: Students' listening comprehension skills will be developed through their exposure to a wide range of audio-visual material as well as oral presentations in the classroom.

READING COMPREHENSION: Students will be expected to read passages taken from the textbook and other sources, such as the short stories included in the New Headway Advanced Student's Pack. More specific material, such as journalistic articles on specialized topics, will be supplied by the lecturers.

TRANSLATION: Real material taken from newspapers, magazines and other sources will be used to develop this skill in the classroom through group and individual work.

ORAL WORK: Students will be required to make oral presentations in the classroom about a list of topics related to the English-speaking world. Special emphasis will be put on issues such as correct grammar, vocabulary, register, and development of topic, as well as pronunciation and fluency.


Enllaç al programa
Professor/a responsable
Merino González , Ernesto


Metodologia docent (2012-13)
No especificat


Tipus d'activitats: teòriques i pràctiques
No especificat


Professorat (2012-13)
Grup Professor
TEORIA DE 82231Merino González, Ernesto
Enllaços relacionats
Sense Dades


Bibliografia
No hi ha llibres recomanats en aquesta assignatura per a aquest any acadèmic.
Dates d'exàmens oficials (2012-13)
ConvocatòriaGrup (*)DataHora d’iniciHora d’fiAules assignadesObservacions:
Proves extraordinarias de finalització d'estudis -1 12/11/2012 -
Període ordinari per a assignatures de segon semestre i anuals -1 31/05/2013 15:00 18:00 FI/3-11M -
Període extraordinari de setembre -1 07/09/2013 09:00 12:00 A2/E13 -
(*) 1: GRUP 1 - ANG


Instruments i criteris d'avaluació (2012-13)
No especificat