UA
   CONTRASTOS LINGÜÍSTICS I CULTURALS DELS PAÏSOS DE LLENGUA ANGLESA    Any acadèmic       Versió PDF.
Codi8217Descripció
Crdts. Teor.6ESTUDI DELS CONTRASTOS FONOLÒGICS, SINTÀCTICS, LEXICOLÒGICS I CULTURALS DE LA LLENGUA B-A. ESTUDI DE LES REALITATS CULTURALS DELS PAÏSOS EN QUÈ ES PARLA LA LLENGUA B CURSADA PER L'ALUMNE/A.
Crdts. Pract.2
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival a 10 ECTS.


Departamentos y Áreas
DepartamentsÀreaCrdts. Teor.Crdts. Pract.Dpto. Respon.Respon. Acta
FILOLOGIA ANGLESAFILOLOGIA ANGLESA62


Estudis en què s'imparteix
Llicenciatura en Traducció i Interpretació. Alemany - pla 2000
Llicenciatura en Traducció i Interpretació. Francés - pla 2000


Prerequisitos
Sense incompatibles


Incompatibilitats de matricula per continguts equivalents
Sense Dades


Matriculats (2016-17)
Sense Dades


Oferida com a lliure elecció (2016-17)
Sense departament
Consulta Gràfica d'Horari
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival aFeu clic ací


Horari (2016-17)
Sense horari


Grups de matricula (2016-17)
Sense grups


Objectius de l'assignatura / competències (2016-17)
Sense Dades


Continguts teòrics i pràctics (2016-17)
Sense Dades


Enllaç al programa
Professor/a responsable
MATEO MARTINEZ , JOSE


Metodologia docent (2016-17)
No especificat


Tipus d'activitats: teòriques i pràctiques
No especificat


Professorat (2016-17)
Sense Dades
Enllaços relacionats
http://lipas.uwasa.fi/comm/termino/collect/
http://www.glossarist.com/glossaries/
http://www.lai.com/glsubj.html
http://www.termcat.net/
http://www.xlation.com/glossaries/
http://www.yourdictionary.com/


Bibliografia

American civilization: an introduction
Autors:Mauk, David
Edició:London : Routledge, 2009.
ISBN:978-0-415-48162-5
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

British civilization : an introduction
Autors: Oakland, John
Edició:London : Routledge, 2011.
ISBN:978-0-415-58327-5
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

British cultural identities
Autors:Storry, Mike
Edició:London : Routledge, 2013.
ISBN:978-0-415-68076-9
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Discourse and the Translator
Autors:Hatim B. and Mason I.
Edició:London [etc.] : Longman, 1991.
ISBN:0-582-02190-1
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Effects of pragmatic interpretation on translation: communicative gaps and textual discrepancies
Autors:ROSALES SEQUEIROS, Xosé
Edició:Munchen : Lincom, 2005.
ISBN:3-89586-957-0
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

In Other words: a coursebook on translation
Autors:Baker, Mona
Edició:London : Routledge, 1992.
ISBN:978-0-415-03086-1
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

La traduccion de folletos turísticos: ¿qué calidad demandan los turistas?
Autors:Nobs Federer, Marie-Louise
Edició:Dades no disponibles.
ISBN:978-84-9836-015-8
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Manual de traducción
Autors:Newmark, Peter
Edició:Madrid : Cátedra, 2004.
ISBN:84-376-1091-5
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

The role of discourse analysis for translation and translator training
Autors:CHAFFNER, Christina (ed.)
Edició:Clevedon : Multilingual Matters, 2002.
ISBN:1-85359-593-4
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

The story of Britain : a people`s history
Autors:Strong, Roy C.
Edició:London : Pimlico, 1998.
ISBN:0-7126-6546-3
Recomanat per: MATEO MARTINEZ, JOSE (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]
(*1) Aquest professor ha recomanat el recurs bibliogràfic a tot l'alumnat de l'assignatura.
Dates d'exàmens oficials (2016-17)
Informació no disponible en aquests moments.


Instruments i criteris d'avaluació (2016-17)
No especificat