UA
   GRAMÀTICA ANGLESA    Any acadèmic       Versió PDF.
Codi8906Descripció
Crdts. Teor.6DESCRIPCIÓ DETALLADA I CIENTÍFICA DE LA LLENGUA ANGLESA.
Crdts. Pract.4
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival a 12,5 ECTS.


Departamentos y Áreas
DepartamentsÀreaCrdts. Teor.Crdts. Pract.Dpto. Respon.Respon. Acta
FILOLOGIA ANGLESAFILOLOGIA ANGLESA64


Estudis en què s'imparteix
Llicenciatura en Filologia Catalana - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Àrab - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Anglesa - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Francesa - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Hispànica - pla 2000


Prerequisitos
Sense incompatibles


Incompatibilitats de matricula per continguts equivalents
Sense Dades


Matriculats (2009-10)
Grup (*)Nombre
1 53
2 51
TOTAL 104
(*) 1: GRUPO 1 - ANG
(*) 2: GRUPO 2 - ANG


Oferida com a lliure elecció (2009-10)
Sense departament
Consulta Gràfica d'Horari
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival aFeu clic ací


Horari (2009-10)
ModeGrup (*)Data d’iniciData de finalitzacióDiaHora d’iniciHora d’fiAula
CLASSE TEÒRICA 1 14/09/2009 23/12/2009 X 08:00 09:00 FI/1-05P
  1 14/09/2009 23/12/2009 J 12:00 13:00 FI/1-05P
  1 01/02/2010 21/05/2010 X 09:00 11:00 FI/1-05P
  2 14/09/2009 23/12/2009 X 09:00 11:00 FI/2-07M
  2 01/02/2010 21/05/2010 X 11:00 13:00 FI/2-07M
CLASSE PRÀCTICA (LRU) 1.1 14/09/2009 16/10/2009 V 08:00 10:00 FI/1-05P
  1.1 19/10/2009 20/11/2009 V 09:00 10:00 FI/1-05P
  1.1 23/11/2009 23/12/2009 V 09:00 10:00 FI/1-05P
  1.1 01/02/2010 05/03/2010 J 11:00 12:00 FI/1-05P
  1.1 01/02/2010 05/03/2010 V 09:00 10:00 FI/1-05P
  1.1 08/03/2010 16/04/2010 J 11:00 12:00 FI/1-05P
  1.1 19/04/2010 21/05/2010 J 11:00 12:00 FI/1-05P
  1.2 14/09/2009 16/10/2009 V 11:00 12:00 FI/2-07M
  1.2 19/10/2009 20/11/2009 V 08:00 09:00 FI/2-07M
  1.2 19/10/2009 20/11/2009 V 11:00 12:00 FI/2-07M
  1.2 23/11/2009 23/12/2009 V 11:00 12:00 FI/2-07M
  1.2 01/02/2010 05/03/2010 J 12:00 13:00 FI/1-05P
  1.2 01/02/2010 05/03/2010 V 11:00 12:00 FI/2-07M
  1.2 06/03/2010 18/04/2010 J 12:00 13:00 FI/1-05P
  1.2 19/04/2010 21/05/2010 J 12:00 13:00 FI/1-05P
  2.1 14/09/2009 16/10/2009 V 12:00 13:00 FI/2-08P
  2.1 19/10/2009 20/11/2009 V 12:00 13:00 FI/2-08P
  2.1 23/11/2009 23/12/2009 V 08:00 09:00 FI/2-08P
  2.1 23/11/2009 23/12/2009 V 12:00 13:00 FI/2-08P
  2.1 01/02/2010 05/03/2010 J 09:00 10:00 FI/1-05P
  2.1 01/02/2010 05/03/2010 V 12:00 13:00 FI/2-07M
  2.1 08/03/2010 16/04/2010 J 09:00 10:00 FI/1-05P
  2.1 19/04/2010 21/05/2010 J 09:00 10:00 FI/1-05P
  2.2 14/09/2009 16/10/2009 M 08:00 09:00 FI/2-09P
  2.2 14/09/2009 16/10/2009 V 10:00 11:00 FI/2-09P
  2.2 19/10/2009 20/11/2009 V 10:00 11:00 FI/2-09P
  2.2 23/11/2009 23/12/2009 V 10:00 11:00 FI/2-09P
  2.2 01/02/2010 05/03/2010 J 10:00 11:00 FI/1-05P
  2.2 01/02/2010 05/03/2010 V 10:00 11:00 FI/1-05P
  2.2 08/03/2010 16/04/2010 J 10:00 11:00 FI/1-05P
  2.2 19/04/2010 21/05/2010 J 10:00 11:00 FI/1-05P
(*) CLASE TEÓRICA
1: GRUPO 1 - ANG
2: GRUPO 2 - ANG
(*) CLASE PRÁCTICA (LRU)
1.1: GRUPO 1.1 - ANG
1.2: GRUPO 1.2 - ANG
2.1: Grupo 2.1 - ANG
2.2: Grupo 2.2 - ANG


Grups de matricula (2009-10)
Grup (*)QuadrimestreTornIdiomaDistribució (lletra nif)
1 Anual M ANG des de A fins a L
2 Anual M ANG des de M fins a Z
(*) 1: GRUPO 1 - ANG
(*) 2: GRUPO 2 - ANG


Objectius de l'assignatura / competències (2009-10)
I- OBJECTIVES:
This programme is designed as a Linguistics course focusing on the lexical aspects of the English language, especially with respect to word-formation. The syllabus includes the following units:


Continguts teòrics i pràctics (2009-10)
Part I

1. Lexicology and its relation with morphology, semantics, and other sciences of language.
Lexicography: Types of dictionaries.

2. Lexical units. The nature of words: function and content words.

3. Lexical relations: polysemy and homonymy; synonymy and antonymy. Other relations.

4. New approaches in the study of synonymy: text linguistics and sociolinguistics.

5. Synonymy and register: slang.

6. Taboo and euphemism.


Part II

7. Compounding. Boundaries between syntagms and compound lexical units. Typology and criteria of
classification.

8. Derivation. Affixes: suffixes and prefixes.

9. Conversion (functional shift).

10. Shortenings: clippings, blends and acronyms.

11. Borrowings: hispanicisms and anglicisms.


Enllaç al programa
Professor/a responsable
RODRIGUEZ GONZALEZ , FELIX


Metodologia docent (2009-10)
Classes teòriques i pràctiques
The methodology will be interactive so that students also become active participants of their learning process. Special attention will be paid to autonomous learning, as proposed by the ECTS (i.e., independent work following the criteria explained in lectures, use of a portfolio, group work, etc.). For this reason, compulsory individual and group tutorials will be part of the teaching-learning process. Practical sessions will consist on doing different types of exercises (fill in the gaps, choose the right answer, etc.), applying the main theoretical aspects of the subject to the analysis of texts.


Tipus d'activitats: teòriques i pràctiques
No especificat


Professorat (2009-10)
Grup Professor
TEORIA DE 89061Martínez Lirola, Maria
RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
2Martínez Lirola, Maria
RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
CLASE PRÁCTICA (LRU) DE 89061.1Balteiro Fernández, Maria Isabel
Martínez Lirola, Maria
1.2Balteiro Fernández, Maria Isabel
Martínez Lirola, Maria
2.1Balteiro Fernández, Maria Isabel
Martínez Lirola, Maria
2.2Balteiro Fernández, Maria Isabel
Martínez Lirola, Maria
Enllaços relacionats
- http://www.ua.es/es/alumnado/index.html
http://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=117892&orden=96&info=open_link_libro
http://http://cv1.cpd.ua.es/otri/cp/extracto.asp?id=21271
http://http://www.bancaja.es/obrasocial
http://us.cambridge.org
http://www.aeci.es
http://www.aedean.org/abstractHuelva.doc
http://www.apastyle.org/index.html
http://www.aulafacil.com
http://www.bancaja.es
http://www.bancaja.es/
http://www.continuumbooks.com
http://www.estudios.lacaixa.es
http://www.fulbright.es/
http://www.google.com
http://www.infogreta.org
http://www.laCaixa.es/ObraSocial
http://www.librosvivos.net
http://www.obrasocialcajamadrid.es
http://www.obrasocial.cam.es
http://www.obrasocial.cam.es
http://www.profes.net
http://www.ua.es/centros/facu.lletres/ultimahora/convocatorias.html
http://www.ua.es/es/bibliotecas/
http://www.ua.es/oia/es/becas/becas1.htm
http://www.uafg.es
www.becasmae.es
www.univ.mecd.es


Bibliografia

A comprehensive grammar of the English language
Autors:QUIRK, Randolph [et al.]
Edició:London : Longman, 1985.
ISBN:978-0-582-51734-9
Recomanat per: MARTINEZ LIROLA, MARIA DOLORES (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

A Contribution to the study of conversion in English
Autors:Balteiro, Isabel
Edició:Münster : Waxmann, 2007.
ISBN:978-3-8309-1718-2
Recomanat per: MARTINEZ LIROLA, MARIA DOLORES (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

A dictionary of European anglicisms: a usage dictionary of anglicisms in selected European languages
Autors:Gorlach, Manfred
Edició:Oxford : Oxford University Press., 2001.
ISBN:0-19-823519-4
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

A Grammar of contemporary English
Autors:QUIRK, Randolph [et al.]
Edició:London : Longman, 1973.
ISBN:0-582-52444-X
Recomanat per: MARTINEZ LIROLA, MARIA DOLORES (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

A practical english grammar. Exercises 1
Autors:Thomson, Audrey Jean; Martinet, Agnes V.
Edició:Oxford : Oxford University Press, 2000.
ISBN:978-0-19-431343-8
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

A practical English grammar Exercises 2
Autors:Thomson, Audrey Jean; Martinet, Agnes V.
Edició:Oxford : Oxford University Press, 2000.
ISBN:0-19-431344-1
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

A theory of conversion in English
Autors:STEKAUER, Pavol
Edició:Frankfurt : Peter Lang, 1996.
ISBN:978-3-631-30232-3
Recomanat per: MARTINEZ LIROLA, MARIA DOLORES (*1)

An introduction to syntax
Autors:Robert D. van Valin
Edició:Cambridge[etc.] : Cambridge University Press, 2001.
ISBN:0-521-63566-7
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

An introduction to systemic functional linguistics
Autors:EGGINS, Suzanne
Edició:London : Continuum, 2004.
ISBN:0-8264-5787-8
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Analyzing syntax : a lexical-functional approach
Autors:Paul R. Kroeger
Edició:Cambrige : Cambridge University Press, 2004.
ISBN:0-521-81623-8
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Anglicismos en el argot de la droga
Autors:Rodríguez González, Félix
Edició:Dades no disponibles.
ISBN:0210-6124
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Applying English Grammar : functional and corpus cpproaches
Autors:edited by Caroline Coffin, Ann Hewings, Kieran O`Halloran
Edició:London : Arnold Publishers The Open University, 2004.
ISBN:0-340-88514-9
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Bad language
Autors:Andersson, Lars-Gunnar; Trudgill, Peter
Edició:London [etc.] : Penguin Books, 1992.
ISBN:0-14-012508-6
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Bees, Nelsons, and sterling denominations : a brief look at cockney slang and coinage
Autors:Lillo, Antonio
Edició:Dades no disponibles.
ISBN:No disponible
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Enllaç al recurs bibliogràfic ]

Calcos y traducciones del inglés en español actual
Autors:Rodríguez, Félix
Edició:Valladolid : Universidad, 2005.
ISBN:84-8448-342-8
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Enllaç al recurs bibliogràfic ]

Dictionary of lexicography
Autors:R.R.K. Hartmann and Gregory James
Edició:London [etc.] : Routledge, 2001.
ISBN:0-415-14144-3 (rúst.)
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

El anglicismo en el español contemporáneo
Autors:Pratt, Chris
Edició:Madrid : Gredos, 1980.
ISBN:84-249-0020-0
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

El eufemismo y el disfemismo: procesos de manipulación del tabú en el lenguaje literario inglés
Autors:Crespo Fernández, Eliecer
Edició:Alicante : Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2007.
ISBN:978-84-7908-922-1
Recomanat per: MARTINEZ LIROLA, MARIA DOLORES (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

English in Europe
Autors:Görlach, Manfred
Edició:Oxford : Oxford University Press , 2002.
ISBN:0-19-823714-6
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

English syntax : An introduction
Autors:Andrew Radford
Edició:Cambridge [etc.] : Cambridge University Press, 2004.
ISBN:0-521-83499-6
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Euphemism and political language
Autors:RODRÍGUEZ GONÁLEZ, Félix
Edició:Norwich : UEA Papers in Linguistics, 1992.
ISBN:No disponible
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)

Fifty years among the new words: a dictionary of neologisms, 1941-1991
Autors:ALGEO, John (ed.)
Edició:Cambridge : Cambridge University, 1993.
ISBN:0-521-44971-5
Recomanat per: MARTINEZ LIROLA, MARIA DOLORES (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

From Alsatian dog to wooden shoe : linguistic xenophobia in Rhyming Slang
Autors:Lillo, Antonio
Edició:Amsterdam : Swets, 2001.
ISBN:No disponible
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Enllaç al recurs bibliogràfic ]

Functions of anglicisms in contemporary Spanish
Autors:Rodríguez González, Félix
Edició:Dades no disponibles.
Notes:- Recurso electrónico
ISBN:No disponible
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Enllaç al recurs bibliogràfic ]

Grammaticalization
Autors:Paul J. Hopper, Elizabeth Closs Traugott
Edició:Cambridge : Cambridge University Press, 2003.
ISBN:0-521-80421-3
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

How to study linguistics : a guide to understanding language
Autors:FINCH, Geoffrey
Edició:Houndmills [etc.] : Palgrave Macmillan, 2003.
ISBN:1-4039-0106-6
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Intercultural experience and education
Autors:edited by Geof Alred, Michael Byram, and Mike Fleming
Edició:Clevedon [etc.] : Multilingual Matters, cop. 2003.
ISBN:1-85359-607-8 (cart.)
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Introducing sociolinguistics
Autors:Rajend Mesthrie, Joan Swan ... [et al.].
Edició:Edinburgh : Edinburgh University Press, 2000.
ISBN:0-7486-0773-0
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Introduction to discourse studies
Autors:RENKEMA, Jan
Edició:Amsterdam : John Benjamins Publishing, 2004.
ISBN:90-272-2610-5
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

La correferencia en el lenguaje periodístico (en Revista Española de Lingüística, 13,nº1)
Autors:Carbonero Cano, Pedro
Edició:Madrid : Gredos, 1983.
ISBN:No disponible
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)

Lexicografía y lexicología en Europa y América :homenaje a Günther Haens en su 80 aniversario
Autors:ECHENIQUE ELIZONDO, M Teresa; SÁNCHEZ MÉNDEZ, Juan
Edició:Madrid : Gredos, 2003.
ISBN:978-84-249-2387-7
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Morphology
Autors:KATAMBA, Francis
Edició:New York : St.Martin`s, 1993.
ISBN:978-0-312-10101-5
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Psicología del color : cómo actúan los colores sobre los sentimientos y la razón
Autors:Heller, Eva
Edició:Barcelona : Gustavo Gili, 2004.
ISBN:84-252-1977-9
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Semantics: the study of meaning
Autors:LEECH, Geoffrey
Edició:Harmondsworth : Penguin, 1981.
ISBN:0-14-021694-4
Recomanat per: MARTINEZ LIROLA, MARIA DOLORES (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

The handbook of linguistics
Autors:edited by Mark Aronoff and Janie Rees-Miller
Edició:Malden, Mass.
ISBN:1-4051-0252-7 (rúst.)
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

The linguistics encyclopedia
Autors:MALMKJAER, Kirsten (ed.); ANDERSON, James (ed.)
Edició:London : Routledge, 1991.
ISBN:0-415-02942-2
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

The naming of meals
Autors:RODRIGUEZ GONZALEZ, Félix
Edició:Dades no disponibles.
ISBN:0266-0784
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

The rhyming slang of the junkie (In English Today, 66 vol.17 n. 2)
Autors:Lillo, Antonio
Edició:Cambridge : Cambridge University Press, 2001.
ISBN:No disponible
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

The study of language
Autors:YULE, George
Edició:Cambridge : Cambridge Univ., 2006.
ISBN:0-521-54320-4
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

The Study of Language in its Social Context (In Sociolinguistics : selected readings / ed. by Pride, J. B. & Homes, J.)
Autors:Labov, William
Edició:Harmondsworth : Penguin, 1982.
ISBN:No disponible
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Word-formation in English
Autors:Plag, Ingo
Edició:Cambridge [etc.] : Cambridge University Press, 2018.
ISBN:978-1-316-62329-9
Recomanat per: RODRIGUEZ GONZALEZ, FELIX
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]
(*1) Aquest professor ha recomanat el recurs bibliogràfic a tot l'alumnat de l'assignatura.
Dates d'exàmens oficials (2009-10)
ConvocatòriaGrup (*)DataHora d’iniciHora d’fiAules assignadesObservacions:
Exàmens extraordinaris de finalització d'estudis (desembre) -1 28/10/2009 12:00 15:00 A1/1-48P -
Període ordinari per a assignatures de segon semestre i anuals -1 04/06/2010 12:00 15:00 A1/1-36X -
Període extraordinari de setembre -1 01/09/2010 09:00 12:00 A1/0-20G -
Parciales -1 12/01/2010 09:00 12:00 A1/0-07X -
(*) 1: GRUPO 1 - ANG
(*) 2: GRUPO 2 - ANG


Instruments i criteris d'avaluació (2009-10)
Avaluació contínua, examen final
Two major exams will be given. The first will encompass units 1-6, dealing with lexical and semantic aspects, and will be held in February. The second will encompass units 7-11, dealing with word-formation, and will be held in June. The exam will be the same for both groups.
The exam of the first semester is obligatory. The exam of the second semester will be obligatory for everyone, except for those who have obtained a 'sobresaliente' on the first exam (45 points out of 50), in which case they can write an essay on word-formation.
Getting a 'sobresaliente' on an essay on word-formation is a requirement for getting a 'matrícula de honor' as the final mark.
The exam will be written in English and in Spanish in equal shares. Special care will be paid to the grammar and spelling when writing in Spanish. More than 4 grammatical or spelling mistakes in Spanish will lead to a fail. The exam must be passed minimally with a global mark 5 in order to pass the course. (However, each part can be passed with a mark 4.5 [22.5 points out of 50])