UA
   LLATÍ I CULTURA CLÀSSICA    Any acadèmic       Versió PDF.
Codi3251Descripció
Crdts. Teor.4Llengua latina. Estudi de la cultura llatina a través dels textos.
Crdts. Pract.2
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival a 7,5 ECTS.


Departamentos y Áreas
DepartamentsÀreaCrdts. Teor.Crdts. Pract.Dpto. Respon.Respon. Acta
PREHISTÒRIA, ARQUEOLOGIA, HISTÒRIA ANTIGA, FILOLOGIA GREGA I FIL. LLATINAFILOLOGIA LLATINA60


Estudis en què s'imparteix
(comple. formac.)Llicenciatura en Humanitats - pla 1996
Llicenciatura en Humanitats - pla 1996


Prerequisitos
Sense incompatibles


Incompatibilitats de matricula per continguts equivalents
Sense Dades


Matriculats (2009-10)
Grup (*)Nombre
1 56
2 4
TOTAL 60
(*) 1: GRUPO 1 - CAS
(*) 2: GRUPO 2 VALENCIANO - VAL


Oferida com a lliure elecció (2009-10)
Nombre màxim d'alumnes: Sense màxim
Feu clic ací per a veure a quins estudis s'ofereixen
Consulta Gràfica d'Horari
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival aFeu clic ací


Horari (2009-10)
ModeGrup (*)Data d’iniciData de finalitzacióDiaHora d’iniciHora d’fiAula
CLASSE TEÒRICA 1 14/09/2009 23/12/2009 L 17:00 19:00 A1/1-54P
  1 14/09/2009 23/12/2009 J 19:00 21:00 A1/1-54P
  2 14/09/2009 23/12/2009 L 17:00 19:00 A1/0-08G
  2 14/09/2009 23/12/2009 J 19:00 21:00 A1/1-47S
(*) CLASE TEÓRICA
1: GRUPO 1 - CAS
2: GRUPO 2 VALENCIANO - VAL


Grups de matricula (2009-10)
Grup (*)QuadrimestreTornIdiomaDistribució (lletra nif)
1 1er. T CAS des de - fins a -
2 1er. T VAL des de - fins a -
(*) 1: GRUPO 1 - CAS
(*) 2: GRUPO 2 VALENCIANO - VAL


Objectius de l'assignatura / competències (2009-10)
OBJECTIUS I COMPETÈNCIES
D'acord amb les competències de la Llicenciatura d'Humanitats, hem establert els següents objectius per a la matèria de Llatí i Cultura Clàssica:

Objectius conceptuals

1. Conèixer els elements adients per la comprensió de textos llatins de la morfologia i sintaxi d`aquesta llengua.
2. Aprendre un vocabulari bàsic de la llengua llatina
3. Aproximar l'alumne a la herència clàssica a través del contacte amb els textos llatins, en uns casos directament i en d'altres a partir de traduccions.
4. Conèixer els mecanismes de la llengua llatina per a formar paraules: prefixes, infixos, sufixos i desinències
5. Conèixer els textos llatins mitjançant els quals se'ns ha transmès la major part de la mitologia grega i romana
6. Identificar els continguts mitològics existents en les manifestacions artístiques: pintura, escultura, arquitectura, música, literatura i cinema.
7. Conèixer els principis bàsics per la creació del patrimoni lingüístic de les llengües romàniques: especialment el castellà i el català
8. Identificar les estructures de la morfologia desinencial llatina amb les del castellà i valencià
9. Identificar les estructures sintàctiques de la llengua llatina amb la del castellà i valencià
10. Conèixer els diversos suports i medis per l'escriptura en l'antiguitat
11. Conèixer els diversos tipus de lletres en els textos antics
12. Saber interpretar les dades de una edició crítica
13. Conèixer la evolució diacrònica de la llengua llatina
14. Definir el concepte de Llatí Vulgar
15. Definir el concepte d'humanisme com paideia i com filantropia
16. Definir alguns conceptes de dret romà com matrimoni, família, municipi, ciutadania i nació
17. Conèixer el influx dels gèneres i autors llatins en la formació dels diferents gèneres literaris de la literatura europea



Objectius procedimentals

1. Memoritzar els paradigmes de les declinacions llatines
2. Memoritzar els paradigmes dels verbs llatins
3. Analitzar frases i textos en llatí per comprendre l'estructura sintàctica d'aquesta llengua
4. Lectura de textos llatins
5. Lectura de textos llatins traduïts
6. Analitzar la composició de paraules llatines
7. Lectura d'autors de interès especial per la transmissió dels mites: Virgili, Ovidi i Apuleu.
8. Lectura d'autors no llatins que manifesten l'influx rebut de la literatura llatina.
9. Assistir a la representació de alguna obra teatral d'autors grecs o llatins
10. Assistir a la representació d'alguna obra teatral no llatina que manifesti l'influx rebut per part de les obres llatines
11. Veure alguna pel•lícula que reflecteixi la tradició clàssica del mon llatí.
12. Veure presentacions de fotografies d'obres d'art d'influx clàssic o visitar in situ museus on és puguin admirar aquest tipus d'obres d'art
13. Escoltar peces musicals que reprodueixen temes relacionats amb el mon mitològic o clàssic
14. Elaborar les regles bàsiques de formació de paraules patrimonials del castellà i del català a partir dels termes llatins
15. Exercitar-se amb llistes de paraules per aplicar les regles de formació de paraules patrimonials
16. Llegir textos llatins i les seves traduccio


Continguts teòrics i pràctics (2009-10)
CONTINGUTS TEÒRICS I PRÀCTIS

Els continguts de la matèria es presenta en tres blocs de continguts: Lingüístics, Literaris i de Tradició Clàssica.

LLENGUA
La formació de les paraules llatines
El lèxic bàsic de la Llengua Llatina
La Flexió nominal llatina
Els casos
La flexió verbal llatina
La flexió pronominal llatina
Sintaxis de la oració simple llatina
La oració composta llatina: introducció a la subordinació
Estructures sintàctiques més productives: els participis i el infinitiu
El llatí i les llengües romàniques

LITERATURA
Els gèneres literaris llatins
Esquema diacrònic de la Literatura Llatina
Autors llatins més rellevants per la tradició literària europea
La mitologia clàssica en la literatura llatina
Temes mitològics en les manifestacions artístiques europees

TRADICIÓ CLÀSSICA
L'Humanisme romà
El llibre en la antiguitat
La transmissió dels textos
Història de la Llengua Llatina





Enllaç al programa
Professor/a responsable
RAMON PONT , ANTONIO


Metodologia docent (2009-10)
No especificat
LA METODOLOGIA DOCENT

La metodologia que contempla el pla d'aprenentatge de l'alumnat consistirà en una sèrie d'activitats presencials, altres no presencials i tutories.
Entre les activitats presencials tenim les classes teòriques, classes pràctiques dirigides per el professor de la matèria, presentació de traduccions fetes per els alumnes, personalment i en grup, lectura i comentari de textos. Les calsses teòriques preten la exposició dels diferents temes definits en els blocs d`aprenentatge.
Les activitats no presencials tenim els seminaris i tallers de teatre clàssic, els treballs en grup (traduccions i comentari de textos) i el treball individual d'estudi, lectures i traduccions.
Les tutories seran personals o en grup i també mitjançant la utilització del Campus Virtual de La universitat d'Alacant.



Tipus d'activitats: teòriques i pràctiques
No especificat
Les classe pràctiques estàn dirigides fonamentalment a la traducció, interpretació i anàlisi de textos llatins. Les classes pràctiques comprenen les explicacions del professor i les expossicions de l`alumnat de els treballs de traducció, interpretació i anàlissi fetes en grup o individualment.


Professorat (2009-10)
Grup Professor
TEORIA DE 32511BIOSCA BAS, ANTONI
2RAMON PONT, ANTONIO
Enllaços relacionats
http://boj.pntic.mec.es:80/~aalamill/guia_uso.htm
http://claudia.uab.cat:81
http://olmo.cnice.mecd.es/~cviloria/collatinusweb/collatinus.htm
http://olmo.pntic.mec.es/cviloria/collatinusweb/collatinus.htm
http://perso.wanadoo.es/arpont
http://phobos.xtec.net/jcimarra/fonetica/index.htm
http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/_comun/eshome.php
http://www.beazley.ox.ac.uk/CGPrograms/Dict/ASP/OpenDictionary.asp
http://www.chironweb.org/
http://www.collatinus.org/
http://www.culturaclasica.net/
http://www.intratext.com:80/
http://www.nle.org/
http://www.perseus.tufts.edu/indexPlain.html
http://www.pompilos.org/eros/
http://www.rassegna.unibo.it/index.htm
http://www.thelatinlibrary.com/
http://www.vivariumnovum.it/
http://w3.cnice.mec.es/eos/MaterialesEducativos/mem2001/scripta/index.htm
http://w3.cnice.mec.es/eos/MaterialesEducativos/mem2001/scripta/index.htm


Bibliografia

Breve diccionario etimológico de la lengua castellana
Autors:COROMINAS, Joan
Edició:Madrid : Gredos, 2003.
ISBN:84-249-1332-9
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

De donde vienen las palabras : diccionario de etimologías
Autors:
Edició:Madrid .
ISBN:84-7880-649-0
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Diccionario de la mitología clásica
Autors:Falcón Martínez, Constantino
Edició:Madrid : Alianza, 1999-2001.
ISBN:84-206-9850-4
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Diccionario de mitología griega y romana
Autors:Grimal, Pierre
Edició:Barcelona : Paidós, 1998.
ISBN:84-7509-166-0
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Diccionario Espasa de mitología griega y romana
Autors:Martin, René (dir.)
Edició:Madrid : Espasa-Calpe, 1996.
ISBN:84-239-9228-4
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Dioses y héroes de la mitología griega
Autors:Antonio Guzmán Guerra
Edició:Madrid.
ISBN:84-206-4680-6
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Dioses y héroes griegos
Autors:Blas Carmona 113 p. :
Edició:Barcelona.
ISBN:84-335-8422-7
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

El asno de oro
Autors:Apuleyo ; edición de Francisco Pejenaute Rubio
Edició:Madrid : Akal, 1988.
ISBN:84-7600-269-6
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Etimologías latinas del español
Autors:Agustín Mateos Muñoz
Edició:México.
ISBN:970-647-161-8
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Étimos latinos : monemas básicos de léxico científico
Autors:Elena Pingarrón Seco
Edició:Barcelona.
ISBN:84-8063-345-X
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Gramática de la lengua latina: morfología y nociones de sintaxis
Autors:Valentí Fiol, Eduard
Edició:Barcelona : Bosch, 1999.
ISBN:84-7676-584-3
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Guía de la Roma Antigua
Autors:Hacquard, G.; Dautry, J.; Maisani, O. ; Rovira Soler, Matilde (introducción, traducción, adaptación)
Edició:Madrid : Palas Atenea, 1995.
ISBN:84-7817-022-7
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Guía iconográfica de los héroes y dioses de la antigüedad
Autors:I. Aghion, C. Barbillon, F. Lissarrague ; versión española de Antonio Guzmán Guerra
Edició:Madrid .
ISBN:84-206-9479-7
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Historia de la literatura clásica: Cambridge University
Autors:Kenney, E. J.
Edició:Madrid : Gredos, 1989.
ISBN:84-249-1403-1
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Historia de la literatura romana
Autors:Bieler, Ludwig; Sánchez Gil, M. (ed.lit.)
Edició:Madrid : Gredos, 1992.
ISBN:84-249-2810-5
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Historia de la literatura romana
Autors:BICKEL, Ernst; DÍAZ-REGAÑÓN LÓPEZ, José María (ed.lit.)
Edició:Madrid : Gredos, 1982.
ISBN:8424908538
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Iniciación a la cultura clásica : guía didáctica
Autors:Lucía Alonso Díaz-Marta, Raquel Blaya Andreu, Encarna Sarabia Condés
Edició:Murcia.
ISBN:84-7684-951-6
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

La metamorfosis o El asno de oro
Autors:Apuleyo ; edición de José María Royo ; traducción de José María Royo
Edició:Madrid : Cátedra, 2000.
ISBN:84-376-0568-7
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

La mitología en la vida cotidiana
Autors:Assela Alamillo
Edició:Madrid : Acento, 2001.
ISBN:84-483-0287-7
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Literatura romana
Autors:FUHRMANN, Manfred; CANCIK, Hubert (col.) [et al.]
Edició:Madrid : Gredos, 1982.
ISBN:84-249-1000-1
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Los dioses del Olimpo
Autors:Grupo Tempe, Mercedes Morillas ... [et al.]
Edició:Madrid.
ISBN:84-206-3648-7
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Manual de etimologías grecolatinas
Autors:Heriberto Camacho Becerra, Juan José Comparán Rizo, Felipe Castillo Robles
Edició:México.
ISBN:968-18-5542-6
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Manual de mitología clásica
Autors:GALLARDO LÓPEZ, María Dolores
Edició:Madrid : Ediciones Clásicas, 1995.
ISBN:84-7882-194-5
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Morfología del cuento
Autors:Vladimir Propp ; traducción del francés F. Díez del Corral
Edició:Torrejón de Ardoz (Madrid).
ISBN:84-7600-020-0
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Morfología del cuento : seguida de las transformaciones de los cuentos maravillosos
Autors:Vladimir Propp. El estudio estructural y tipológico del cuento / E. Meletinski
Edició:Madrid.
ISBN:84-245-0004-0
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Nociones básicas de grámatica : el estudio de la gramática convertido en juego de mesa
Autors:Lisardo Rubio
Edició:Madrid.
ISBN:84-7923-013-4
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Verba : ejercicios de etimología latina
Autors:BELLO BERLÍN, María Victoria [et al.]
Edició:Madrid : Ediciones Clásicas, 1998.
ISBN:84-7882-230-5
Recomanat per: RAMON PONT, ANTONIO
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]
Dates d'exàmens oficials (2009-10)
ConvocatòriaGrup (*)DataHora d’iniciHora d’fiAules assignadesObservacions:
Estudi: 28
Exàmens extraordinaris de finalització d'estudis (desembre) -1 17/11/2009 -
Període ordinari per a assignatures de primer semestrre -1 27/01/2010 18:00 21:00 A1/0-04G -
Període ordinari per a assignatures de primer semestrre -1 27/01/2010 -
Període extraordinari de juliol -1 05/07/2010 17:30 20:30 GE/1-03M -
Període extraordinari de juliol -1 05/07/2010 -
(*) 1: GRUPO 1 - CAS
(*) 2: GRUPO 2 VALENCIANO - VAL


Instruments i criteris d'avaluació (2009-10)
No especificat
INSTRUMENTS I CRITERIS D'AVALUACIÓ

Els instruments per avaluar son l'examen escrit, les presentacions en classe la participació en les tutories. El 70% de la nota serà el resultat de l'examen final; el 20% correspondrà a les presentacions fetes en classe i el 10% de la participació en les tutories.
En el examen hi haurà dos parts: una de conceptes lingüístics i altre per les qüestions culturals o literàries. Cadascuna de eixes parts valdrà el 50% de la qualificació de la proba.
Els criteris d'avaluació s'exposaran en cada moment depenent de cadascú dels objectius plantejats, bé siguin conceptes, procediments o actituds.