UA
   ESPANYOL DELS NEGOCIS    Any acadèmic       Versió PDF.
Codi8874Descripció
Crdts. Teor.4Teoria i pràctica de la llengua espanyola aplicades a usos específics en distints àmbits de l'activitat econòmica i empresarial.
Crdts. Pract.2
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival a 7,5 ECTS.


Departamentos y Áreas
DepartamentsÀreaCrdts. Teor.Crdts. Pract.Dpto. Respon.Respon. Acta
FILOLOGIA ESPANYOLA, LINGÜÍSTICA GENERAL I TEORIA DE LA LITERATURALLENGUA ESPANYOLA4,51,5


Estudis en què s'imparteix
Llicenciatura en Filologia Catalana - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Àrab - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Anglesa - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Francesa - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Hispànica - pla 2000


Prerequisitos
Sense incompatibles


Incompatibilitats de matricula per continguts equivalents
Sense Dades


Matriculats (2009-10)
Grup (*)Nombre
1 35
TOTAL 35
(*) 1: GRUPO 1 - CAS


Oferida com a lliure elecció (2009-10)
Nombre màxim d'alumnes: 50
Places disponibles 49
Feu clic ací per a veure a quins estudis s'ofereixen
Consulta Gràfica d'Horari
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival aFeu clic ací


Horari (2009-10)
ModeGrup (*)Data d’iniciData de finalitzacióDiaHora d’iniciHora d’fiAula
CLASSE TEÒRICA 1 01/02/2010 21/05/2010 M 13:00 14:00 A1/1-33P
  1 01/02/2010 21/05/2010 X 13:00 15:00 A1/1-33P
CLASSE PRÀCTICA (LRU) 1 01/02/2010 21/05/2010 M 14:00 15:00 A1/1-33P
(*) CLASE TEÓRICA
1: GRUPO 1 - CAS
(*) CLASE PRÁCTICA (LRU)
1: GRUPO PRÁCTICA ESPAÑOL DE LOS NEGOCIOS - CAS


Grups de matricula (2009-10)
Grup (*)QuadrimestreTornIdiomaDistribució (lletra nif)
1 2do. M CAS des de - fins a -
(*) 1: GRUPO 1 - CAS


Objectius de l'assignatura / competències (2009-10)
1. Desarrollar los conocimientos teóricos de los usos discursivos del español en el ámbito de los negocios.
2. Analizar los usos léxico-gramaticales en diferentes contextos discursivos de los negocios.
3. Determinar las principales formas textuales propias del español en el ámbito de los negocios.
4. Establecer las pautas de actuación pedagógica en una clase de español de los negocios para extranjeros.


Continguts teòrics i pràctics (2009-10)
TEORÍA Y PRÁCTICA DE DE LA COMPETENCIA DISCURSIVA EN EL ESPAÑOL DE LOS NEGOCIOS PARTE A I. La situación de comunicación en la empresa. 1. Conceptos generales 2. La información implícita 3. La persona en el discurso 4. El espacio y el tiempo en el discurso. II. Los tipos de discurso en la empresa. 1. El discurso oral. 2. El discurso escrito. III. La variación lingüística: el uso de la lengua en la empresa. 1. La variación lingüística. 2. Las variedades funcionales. 3. La norma y el uso normativo. IV. Los mecanismos de referencia en los textos comerciales. 1. Conceptos generales. 2. Los mecanismos gramaticales. 2.1. Los conectores como mecanismos de cohesión. 2.2. La composición oracional y estilo cohesionado. 3. La cohesión léxica. PARTE B I. Metodología para la enseñanza de español de los negocios. II. El currículo de español para extranjeros y el diseño de cursos de español de los negocios. III. Tareas para el desarrollo de la comprensión oral en el ámbito del español de los negocios. IV. Tareas para el desarrollo de la comprensión escrita en el ámbito del español de los negocios. V. Tareas para el desarrollo de la expresión escrita en el ámbito del español de los negocios. VI. Tareas para el desarrollo de la expresió oral en el ámbito del español de los negocios. VII. Tareas para el desarrollo de la competencia gramatical en el ámbito del español de los negocios.


Enllaç al programa
Professor/a responsable
Mora Sánchez , Miguel Angel


Metodologia docent (2009-10)
Classes teòriques i pràctiques
1. Para los contenidos teóricos se utilizará una metodología deductiva, donde el alumno, a través de supuestos prácticos irá descubriendo los usos tanto léxicos como gramaticales de los contextos discursivos del español de los negocios.
2. Habrá un análisis práctico de manuales de español de los negocios desde el punto de vista de la metodología de enseñanzas de segundas lenguas.
3. Habrá unas clases prácticas de tratamiento de las diferentes destrezas así como del ámbito léxico gramatical, plasmado en unidades didácticas para el aula de lengua extranjera.


Tipus d'activitats: teòriques i pràctiques
Altres
1. Se realizarán prácticas previas al desarrollo de contenidos teóricos.
2. Habrá prácticas dirigidas encaminadas al análisis de materiales de español de los negocios.
3. Habrá sesiones prácticas en el aula de desarrollo de lo contenidos teóricos.
4. Se trabajará con tareas práctica de diseño de unidades didácticas de español de los negocios.


Professorat (2009-10)
Grup Professor
TEORIA DE 88741Mora Sánchez, Miguel Angel
CLASE PRÁCTICA (LRU) DE 88741Mora Sánchez, Miguel Angel
Enllaços relacionats
Sense Dades


Bibliografia

Ejercicios de pragmática
Autors:Graciela Reyes, E. Baena y E. Urios
Edició:Madrid : Madrid, Arco, 2000.
ISBN:847635424X
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

El abecé de la pragmática
Autors:REYES, Graciela
Edició:Madrid : Arco Libros, 2000.
ISBN:978-84-7635-169-7
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Fundamentos de semántica composicional
Autors:ESCANDELL VIDAL, M. Victoria
Edició:Barcelona : Ariel, 2004.
ISBN:84-344-8256-8
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Gramática comunicativa del español (V.1)
Autors:MATTE BON, Francisco
Edició:Madrid : Edelsa, 2008.
ISBN:978-84-7711-104-7
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Gramática descriptiva de la lengua española
Autors:Bosque, Ignacio
Edició:Madrid : Espasa-Calpe, 1999.
Notes:Varias reimpresiones.
ISBN:84-239-7917-2
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Introducción a la lingüística cognitiva
Autors:CUENCA ORDINYANA, Maria Josep; HILFERTY, Joseph Clarence
Edició:Barcelona : Ariel, 1999.
ISBN:978-84-344-8234-0
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Introducción a la lingüística española
Autors:ALVAR EZQUERRA, Manuel (dir.)
Edició:Barcelona : Ariel, 2000.
ISBN:978-84-344-8239-5
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Introducción a la pragmática
Autors:Escandell Vidal, María Victoria
Edició:Barcelona : Ariel, 2006.
ISBN:978-84-344-8267-8
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

La comunicación
Autors:ESCANDELL VIDAL, Ma Victoria; MARTÍ SÁNCHEZ Manuel
Edició:Madrid : Gredos, 2005.
ISBN:978-84-249-2739-4
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

La pragmática lingüística: el estudio del uso del lenguaje
Autors:Reyes, Graciela
Edició:Barcelona : Montesinos, 1994.
ISBN:978-84-7639-123-5
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Las cosas del decir: manual de análisis del discurso
Autors:Calsamiglia Blancafort, Helena; Tusón Valls, Amparo
Edició:Barcelona : Ariel, 2008.
ISBN:84-344-8233-9
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Teoría lingüística y enseñanza de la lengua
Autors:González Nieto, Luis
Edició:Madrid : Cátedra, 2001.
ISBN:84-376-1891-6
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Textos y discursos de especialidad : el español de los negocios
Autors:bajo la dirección de Andreu van Hooft Comajuncosas
Edició:Amsterdam ;.
ISBN:90-420-1982-4
Recomanat per: MORA SANCHEZ, MIGUEL ANGEL
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]
(*1) Aquest professor ha recomanat el recurs bibliogràfic a tot l'alumnat de l'assignatura.
Dates d'exàmens oficials (2009-10)
ConvocatòriaGrup (*)DataHora d’iniciHora d’fiAules assignadesObservacions:
Exàmens extraordinaris de finalització d'estudis (desembre) -1 12/11/2009 -
Període ordinari per a assignatures de segon semestre i anuals -1 07/06/2010 09:00 12:00 FI/1-02M -
Període extraordinari de setembre -1 11/09/2010 09:00 12:00 FI/2-09P -
(*) 1: GRUPO 1 - CAS


Instruments i criteris d'avaluació (2009-10)
Avaluació contínua, examen final
La evaluación se llevará a cabo de 3 formas complementarias:

1. A través del seguimiento de la tareas prácticas propuestas para el aula.
2. A través de la realización de uno o varios trabajos prácticos sobre cada una de las partes del temario, propuestos para su realización fuera del aula.
3. Con un examen final, en el que el alumo muestre la consecución de los objetivos propuestos para la asignatura para el presente curso.