Ficha asignatura

Universidad de Alicante. Página principal
Ficha de la asignatura: LA LITERATURA FRANCÓFONA EN EL CONTEXTO DE LA LITERATURA OCCIDENTAL
Saltar idiomas
Español | Valencià | English
Saltar iconos
  • PDF
  • Imprimir
  • Inicio
Saltar cabecera
Universidad de Alicante. Página principal
Ficha de la asignatura

GUÍA DOCENTE
39219 - LA LITERATURA FRANCÓFONA EN EL CONTEXTO DE LA LITERATURA OCCIDENTAL (2017-18)

Código39219
Crdts. Europ.3


Departamentos y Áreas
DepartamentosÁreaCréditos teóricos presencialesCréditos prácticos presencialesDpto. Respon.Respon. Acta
FILOLOGIAS INTEGRADASFILOLOGIA FRANCESA0,40,56


Estudios en los que se imparte
MÁSTER UNIVERSITARIO EN ESTUDIOS LITERARIOS


Contexto de la asignatura para el curso 2017-18

Contextualización de la literatura francófona en el marco de la literatura occidental. Influencias que han existido, a lo largo de la historia, entre la literatura de expresión francesa con el resto de las literaturas occidentales.



Profesor/a responsable
LLORCA TONDA, MARIA DE LOS ANGELES


Profesores (2017-18)
Grupo Profesor/a
TEORÍA DE 392191LLORCA TONDA, MARIA DE LOS ANGELES
PROFESOR/A CONTRATADO/A DOCTOR/A
SEMINARIO / TEÓRICO-PRÁCTICO DE 392191LLORCA TONDA, MARIA DE LOS ANGELES
PROFESOR/A CONTRATADO/A DOCTOR/A


Matriculados en grupos principales (2017-18)
Grupo (*)Número
TEORÍA: TEORÍA DE 39219 1
TOTAL 1


Grupos de matricula (2017-18)
Grupo (*)SemestreTurnoIdiomaDistribución
1  (TEORÍA DE 39219) Anual T CAS desde NIF - hasta NIF -
1  (SEMINARIO / TEÓRICO-PRÁCTICO DE 39219) Anual T CAS desde NIF - hasta NIF -
(*) 1:PRÁCTICAS - CAS
(*) 1:TEORÍA - CAS


Consulta Gráfica de Horario
   Más informaciónPincha aquí


Horario (2017-18)
ModoGrupo (*)Día inicioDía finDíaHora inicioHora finAula 
CLASE TEÓRICA 1 05/03/2018 07/03/2018 L 15:30 19:30 A1/0-16S 
  1 05/03/2018 07/03/2018 M 15:30 19:30 GE/0-02P 
  1 05/03/2018 07/03/2018 X 15:30 17:30 FI/1-03S 
SEMINARIO / TEÓRICO-PRÁCTICO / TALLER 1 07/03/2018 07/03/2018 X 17:30 19:30 FI/1-03S 
  1 08/03/2018 08/03/2018 J 15:30 19:30 GB/1004 
  1 12/03/2018 13/03/2018 L 15:30 19:30 A1/0-16S 
  1 12/03/2018 13/03/2018 M 15:30 19:30 GE/0-02P 
(*) CLASE TEÓRICA
 1: TEORÍA - CAS
(*) SEMINARIO / TEÓRICO-PRÁCTICO / TALLER
 1: PRÁCTICAS - CAS


Competencias de la asignatura (verificadas por ANECA en grados y másteres oficiales)

MÁSTER UNIVERSITARIO EN ESTUDIOS LITERARIOS

Competencias Generales del Título (CG)
  • CG1: Adquisición de metodología y recursos destinados a la investigación literaria.
  • CG2: Adquisición de conocimientos específicos y avanzados (respecto a los adquiridos en el Grado) de las materias estudiadas.
  • CG3: Adquisición de conocimientos específicos de las materias estudiadas para su aplicación profesional en el ámbito docente.

Competencias Específicas:

    Conocimientos conceptuales / marcos teóricos
    • CE1: Enfocar el estudio de la literatura desde perspectivas metodológicas nuevas y diferentes a las adquiridas en el grado.
    • CE4: Reflexionar sobre los temas y motivos recurrentes en la literatura.
    • CE5: Relacionar las diferentes tradiciones literarias a través de los vínculos entre corrientes estéticas e ideológicas, autores, temas, obras y períodos.

    Competencias Específicas:

      Capacidades procedimentales, habilidades y destrezas
      • CE9: Aplicar los conocimientos adquiridos a la realización de trabajos de investigación en literatura de forma autónoma.
      • CE10: Organizar, estructurar y exponer trabajos de investigación en literatura siguiendo la metodología aprendida.
      • CE11: Explorar y desarrollar nuevas líneas de contacto entre tradiciones culturales, obras, autores, períodos, temas y motivos literarios.


Objetivos específicos aportados por el profesorado para el curso 2017-18

 

Objetivos generales

Conocer los instrumentos básicos de la crítica de la literatura comparada. 

Conocer las manifestaciones más importantes de la literatura universal en francés, así como las influencias esenciales de las literaturas occidentales en la literatura francófona.

Objetivos conceptuales

Identificar y analizar aspectos históricos, culturales y artísticos del fenómeno literario.  

Conocer las principales manifestaciones literarias, en francés, en la literatura universal.

Contextualizar la literatura francófona en la cultura occidental

 

 Objetivos procedimentales

Realizar análisis contrastivo intercultural.

Reconocer una obra en su contexto histórico y literario.

Reconocer la presencia de elementos propios de otras literaturas y culturas en una obra literaria. 

Preparar comentarios de textos en los que se pongan de manifiesto las influencias de otras culturas y literaturas. 

Realizar reseñas y trabajos de investigación literaria. 

Saber utilizar y aplicar convenientemente los recursos bibliográficos que ofrece internet.

 

Objetivos actitudinales

Sensibilizar al alumno tanto en el disfrute de la literatura, como en las técnicas de construcción de la obra literaria. 

Valorar la influencia de las diferentes literaturas y culturas entre sí. 

 



Contenidos para el curso 2017-18

 


1. Introducción, fundamentos e importancia de la literatura comparada.


2. Carmen, Don Juan, el Cid, Don Quijote, el pícaro… Arquetipos de la literatura española en autores franceses. La recepción de la literatura francesa en la literatura catalana.


3. Romanticismo francés, influencias alemanas e inglesas.


4. Ilustración y realismo, aportaciones francesas a la literatura universal.


5. Crisol de influencias y nuevas perspectivas de la literatura comparada.


6. La literatura comparada y la teoría postcolonial.


7. La literatura comparada y la traducción.


 



Instrumentos y Criterios de Evaluación 2017-18

Todas las pruebas serán recuperables en la segunda convocatoria. 

TipoCriterioDescripciónPonderación
ACTIVIDADES DE EVALUACIÓN DURANTE EL SEMESTRE

PORTFOLIO :  Comentarios de texto, reseñas, exposiciones, debates. 

Portfolio30
ACTIVIDADES DE EVALUACIÓN DURANTE EL SEMESTRE

PARTICIPACIÓN EN LAS ACTIVIDADES Y DEBATES REALIZADOS EN CLASE

ASISTENCIA Y PARTICIPACIÓN EN EL AULA20
EXAMEN FINAL

REALIZACIÓN DE UN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN SOBRE LOS CONTENIDOS ESTUDIADOS

TRABAJO50
TOTAL100


Fechas de exámenes oficiales para el curso 2017-18
Información no disponible en estos momentos.
(*) 1:PRÁCTICAS - CAS
(*) 1:TEORÍA - CAS


Enlaces relacionados
Sin Datos


Bibliografía

Historia de la literatura francesa
Autor(es):ARAGON, María Aurora; PRADO, Javier del (coord.)
Edición:Madrid : Cátedra, 1994.
ISBN:84-376-1260-8
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Pour une littérature monde
Autor(es):LE BRIS, MIchel (dir.); ROUAUD, Jean (dir.); ALMASSY, Eva [et al.]
Edición:Paris : Gallimard, 2007.
ISBN:9782070785308
Categoría:Complementario (*3)

La literatura comparada, principios y métodos
Autor(es):VEGA RAMOS, María José; CARBONELL CAMÓS, Neus
Edición:Madrid : Gredos, 1998.
ISBN:978-84-249-1972-6
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

De Guinea Ecuatorial a las literaturas hispanoafricanas
Autor(es):MIAMPIKA, Landry Wilfrid (ed.lit.); ARROYO CALDERÓN, Patricia (ed.lit.)
Edición:Madrid : Verbum, 2010.
ISBN:978-84-7962-640-2
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Les grands mouvements de la littérature française
Autor(es):ANGLARD, Véronique
Edición:Paris : Seuil, 1999.
ISBN:2-02-025946-X
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Imperios de papel: introducción a la crítica potscolonial
Autor(es):VEGA, María José
Edición:Barcelona : Crítica, 2003.
ISBN:84-8432-462-1
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

L`écrivain, un objet culturel
Autor(es):MARTENS, David (dir); WATTHÉE-DELMOTTE, Myriam (dir.)
Edición:Dijon : Éditions universitaires de Dijon, 2012.
ISBN:978-2-36441-034-3
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Les genres littéraires de la mémoire dans l`Europe des XVIe et XVIIe siècles
Autor(es):DEMAROLLE, Pierre (dir.); ROIG MIRANDA, Marie (dir.)
Edición:Nancy : Université de Nancy II, 2008.
ISBN:978-2-917030-01-1
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Histoire de la littérature française
Autor(es):Couty, Daniel
Edición:Paris : Larousse, cop. 2000.
ISBN:2-03-57022-9
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Précis de littérature européenne
Autor(es):DIDIER, Béatrice (dir.)
Edición:Paris : Presses universitaires de France, 1998.
ISBN:978-2-13-048426-4
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Los estudios pots-coloniales: una introducción crítica
Autor(es):OMAR, Sidi Mohamed
Edición:Castellón : Universitat Jaime I, 2008.
ISBN:978-84-8021-639-5
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Dire le social dans le roman francophone contemporain
Autor(es):BISANSWA, Justin Kalulu; KAVWAHIREHI, Kasereka
Edición:Paris : Honoré Champion, 2011.
ISBN:978-2-745-32031-5
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La théorie littéraire des mondes possibles
Autor(es):LAVOCAT, Françoise
Edición:Paris : CNRS, 2011.
ISBN:978-2-271-06967-2
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Fiction et cultures
Autor(es):LAVOCAT,Françoise; DUPRAT, Anne
Edición:Paris : Société Française de Littérature Générale et Comparée, 2010.
ISBN:978-2-35371-093-5
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La fabrication de l`auteur
Autor(es):LUNEAU, Marie-Pier (dir.); VINCENT, Josée (dir.)
Edición:Québec : Nota Bene, 2010.
ISBN:978-2-89518-312-9
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Teoría de la literatura francesa
Autor(es):Yllera, Alicia
Edición:Madrid : Síntesis, 1996.
ISBN:84-7738-280-8
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Lettres européennes: manuel d`histoire de la littérature européenne
Autor(es):BENOIT DUSAUSOY, Annick; FONTAINE, Guy
Edición:Bruxelles : De Boeck, 2008.
ISBN:978-2-8041-4861-4
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La curiosité de Montaigne: Regardez dans vous, reconnoissez vous, tenez vous à vous
Autor(es):ROOSE, Alexander
Edición:Paris : Honoré Champion, 2015.
ISBN:978-2-7453-2741-3
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria
(*3) Estos apartados hacen referencia a la pertenencia de la obra para la asignatura, no a la calidad de la misma.
Este documento puede utilizarse como documentación de referencia de esta asignatura para la solicitud de reconocimiento de créditos en otros estudios.


Documento para la solicitud de reconocimiento de créditos en otros estudios. Es necesario que se firme en el departamento correspondiente.



Documento con toda la información de la Guía Docente



Versión impresa reducida


Saltar pie
Servicio de informática
Saltar estandares
Condiciones de uso - Accesibilidad - Info Legal - © Universidad de Alicante 1996-2009