Ficha asignatura

Universidad de Alicante. Página principal
Ficha de la asignatura: MULTILINGÜISMO E INTERCULTURALIDAD
Saltar idiomas
Español | Valencià | English
Saltar iconos
  • PDF
  • Imprimir
  • Inicio
Saltar cabecera
Universidad de Alicante. Página principal
Ficha de la asignatura

GUÍA DOCENTE
40403 - MULTILINGÜISMO E INTERCULTURALIDAD (2017-18)

Código40403
Crdts. Europ.10


Departamentos y Áreas
DepartamentosÁreaCréditos teóricos presencialesCréditos prácticos presencialesDpto. Respon.Respon. Acta
FILOLOGÍA CATALANAFILOLOGIA CATALANA22


Estudios en los que se imparte
MÁSTER UNIVERSITARIO EN ASESORAMIENTO LINGÜÍSTICO Y CULTURA LITERARIA


Contexto de la asignatura para el curso 2017-18
INFORMACIÓN PROVISIONAL PENDIENTE DE APROBACIÓN
Sin Datos


Profesor/a responsable
FRANCÉS DÍEZ, MARIA ÀNGELS


Profesores (2017-18)
Grupo Profesor/a
TEORÍA DE 404031BALAGUER PASQUAL, ENRIC
CATEDRATICO/A DE UNIVERSIDAD
  BELTRAN CALVO, VICENT
PROFESOR/A TITULAR DE UNIVERSIDAD
  ESTEVE GUILLÉN, ANNA ISABEL
PROFESOR/A TITULAR DE UNIVERSIDAD
  FRANCÉS DÍEZ, MARIA ÀNGELS
PROFESOR/A CONTRATADO/A DOCTOR/A
  MAESTRE BROTONS, ANTONI
PROFESOR/A CONTRATADO/A DOCTOR/A
SEMINARIO / TEÓRICO-PRÁCTICO DE 404031BELTRAN CALVO, VICENT
PROFESOR/A TITULAR DE UNIVERSIDAD
  ESTEVE GUILLÉN, ANNA ISABEL
PROFESOR/A TITULAR DE UNIVERSIDAD
  MAESTRE BROTONS, ANTONI
PROFESOR/A CONTRATADO/A DOCTOR/A


Matriculados en grupos principales (2017-18)
Grupo (*)Número
1: TEORÍA DE 40403 0
TOTAL 0


Grupos de matricula (2017-18)
Grupo (*)SemestreTurnoIdiomaDistribución
1  (TEORÍA DE 40403) Anual T VAL desde NIF - hasta NIF -
1  (SEMINARIO / TEÓRICO-PRÁCTICO DE 40403) Anual T VAL desde NIF - hasta NIF -
(*) 1:1 - VAL
(*) 1:1 - VAL


Consulta Gráfica de Horario
   Más informaciónPincha aquí


Horario (2017-18)
Sin horario


Competencias de la asignatura (verificadas por ANECA en grados y másteres oficiales)

MÁSTER UNIVERSITARIO EN ASESORAMIENTO LINGÜÍSTICO Y CULTURA LITERARIA

Competencias Generales del Título (CG)
  • 1: Saber aplicar los conocimientos adquiridos y ser capaces de resolver problemas en entornos nuevos o poco conocidos dentro de contextos más amplios (o multidisciplinares) relacionados con su área de estudio.
  • 2: Ser capaces de integrar conocimientos lingüísticos y culturales de esta área de estudio para enfrentarse a la complejidad de formular juicios a partir de una información que, siendo incompleta o limitada, incluya reflexiones sobre las responsabilidades sociales y éticas vinculadas a la aplicación de sus conocimientos y juicios, desde una perspectiva de género.
  • 4: Poseer las habilidades de aprendizaje que les permitan continuar progresando en el área de estudio del asesoramiento lingüístico y la cultura literaria de un modo que habrá de ser en gran medida autodirigido o autónomo.

Competencias específicas del máster
  • nº 3: Aplicar conocimientos de lingüística y antropología cultural así como métodos de gestión de la diversidad cultural a fin de resolver eventuales conflictos interculturales y contribuir al aumento de la creatividad, la innovación, la eficacia y la sostenibilidad del conjunto social.
  • nº 4: Conocer el contexto legal, cultural y sociolingüístico y su incidencia en el proceso de enseñanza/aprendizaje del valenciano en el entorno común de la lengua catalana.
  • nº 5: Conocer los diferentes tipos y formatos editoriales y saber diseñar y practicar la edición de textos en diferentes canales de comunicación, con especial atención a los factores lingüísticos y extralingüísticos.
  • nº 7: Practicar la traducción de documentos de diferentes ámbitos y con los recursos tecnológicos adecuados.
  • nº 8: Saber evaluar, seleccionar y desarrollar recursos y materiales para la docencia de la lengua y la literatura catalanas, de acuerdo con las prescripciones del sistema educativo valenciano, y con una atención especial a la diversidad cultural y lingüística y a los nuevos formatos de comunicación.


Resultados de aprendizaje (Objetivos formativos)
  1. Saber diferenciar los diferentes niveles de cultura.
  2. Conocer los fundamentos teóricos y metodológicos de la pragmática intercultural.
  3. Dominar los fundamentos de la lingüística contrastiva.
  4. Distinguir los diferentes métodos utilizados para la literatura comparada.
  5. Saber aplicar los diferentes conocimientos lingüísticos a la teoría y la práctica de la traducción.


Objetivos específicos aportados por el profesorado para el curso 2017-18
INFORMACIÓN PROVISIONAL PENDIENTE DE APROBACIÓN
Sin Datos


Contenidos para el curso 2017-18
INFORMACIÓN PROVISIONAL PENDIENTE DE APROBACIÓN
Sin Datos


Instrumentos y Criterios de Evaluación 2017-18
INFORMACIÓN PROVISIONAL PENDIENTE DE APROBACIÓN
Sin Datos


Fechas de exámenes oficiales para el curso 2017-18
Información no disponible en estos momentos.
(*) 1:1 - VAL
(*) 1:1 - VAL


Enlaces relacionados
Sin Datos


Bibliografía

Guia de literatura catalana contemporània
Autor(es):CASTELLANOS, Jordi
Edición:Barcelona : Edicions 62, 1973.
ISBN:84-297-0852-9
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Embolicats amb el periodisme: reptes dels mitjans de comunicació catalans (1975-2006)
Autor(es):NOGUERO, Joaquim (coord.); ÁLVARO, Francesc-Marc [et al.]
Edición:Vilanova i la Geltrú : El Cep i la Nansa, 2007.
ISBN:978-84-9634945-2
Categoría:Complementario (*3)

Literatura i imaginari nacional: la llengua que no tenim
Autor(es):BALAGUER, Enric; PALOMA, David
Edición:Barcelona : La Busca edicions, 2007.
ISBN:978-84-96987-00-5
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Sèries de ficció i construcció nacional: imaginant una Catalunya televisiva
Autor(es):CASTELLÓ COGOLLOS, Enric
Edición:Tarragona : Universitat Rovira i Virgili, 2007.
ISBN:978-84-8424-092-1
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Com escriure i presentar el millor treball acadèmic: [ guia pràctica per a estudiants i professors]
Autor(es):SANCHO SALIDO, Jordi
Edición:Vic : Eumo, 2014.
ISBN:978-84-9766-499-8
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

El pensamiento del afuera
Autor(es):FOUCAULT, Michel; ARRANZ LÁZARO, Manuel (ed.lit.)
Edición:Valencia : Pre-textos, 1997.
ISBN:978-84-85081-91-2
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Mundialització, interculturalitat i multilingüisme
Autor(es):MARÍ, Isidor; PONS I PONS, Damià (pr.)
Edición:Palma de Mallorca : Lleonard Muntaner, 2006.
ISBN:978-84-96664-29-6
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Funcions del passat en la cultura catalana contemporània: institucionalització, representacions i identitat
Autor(es):SUBIRANA, Jaume (ed.lit.); ANTÓN FERNÁNDEZ, Josep (ed.lit.)
Edición:Lleida : Punctum, 2015.
ISBN:978-84-943779-7-6
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La identitat projectada: cinema català
Autor(es):LOSILLA ALCALDE, Carlos [et al.]
Edición:Barcelona : FUOC, 2014.
ISBN:No disponible
Categoría:Complementario (*3)

The domestic space Reader
Autor(es):MEZEI, Kathy; BRIGANTI, Chiara
Edición:Toronto : University of Toronto, 2012.
ISBN:978-0-8020-9664-7
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Els fonaments de la literatura contemporània al País Valencià (1900-1939)
Autor(es):Vicent Simbor i Roig
Edición:Valencia, [etc.].
ISBN:84-7202-905-0
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Discurs polític i identitats (trans)nacionals
Autor(es):MARÍN JORDÀ, María Josep (ed.lit.); BANÓN, Antonio [et al.]
Edición:València : Universitat de València, 2010.
ISBN:978-84-370-7775-8
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

The body: a reader
Autor(es):FRASER, Mariam (ed.); GRECO, Monica (ed.)
Edición:London : Routledge, 2007.
ISBN:978-0-415-34008-3
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Indústria musical i cultura popular
Autor(es):ADELL, Joan Elies
Edición:Barcelona : UOC, 2004.
ISBN:978-84-978-8188-3
Categoría:Complementario (*3)

La poesia de Gabriel Ferrater
Autor(es):MACIÀ, Xavier; PERPINYÀ, Núria; MURGADES, Josep (pr.)
Edición:Barcelona : Edicions 62, 1986.
ISBN:84-297-2413-3
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Constel·lacions variables : literatura en la societat de la informació
Autor(es):IRIBARREN I DONADEU, Teresa [et al.]
Edición:Barcelona : UOC, 2012.
ISBN:978-84-9788-981-0
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La era de la información : la sociedad red
Autor(es):CASTELLS OLIVÁN, Manuel
Edición:Madrid : Alianza, 2003-2006.
ISBN:978-84-206-4246-8
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria ]  [ Acceso a las ediciones anteriores

Persèpolis
Autor(es):SATRAPI, Marjane
Edición:Barcelona : Norma, 2009.
ISBN:978-84-9847-456-5
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Literatura catalana del segle XX i de l`actualitat
Autor(es):GEISLER, Eberhard (Hg.)
Edición:Frankfurt am Main : Peter Lang, 2012.
ISBN:978-3-631-63326-7
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

In/dependents: dones i projectes nacionals
Autor(es):PALAU, Montserrat (ed.lit.); TODA, Agnès (ed.lit.)
Edición:València : Tres i quatre, 2012.
ISBN:978-84-7502-909-2
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Intercultural communication in contexts
Autor(es):MARTIN, Judith; NAKAYAMA, Thomas
Edición:New York : McGraw-Hill, 2013.
ISBN:978-0-07-131824-2
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Sense ànim de lucre: per què la democràcia necessita les humanitats
Autor(es):NUSSBAUM, Martha Craven; UDINA, Dolors (trad.)
Edición:Barcelona : Arcadia, 2011.
ISBN:978-84-937025-9-5
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La utilitat de l`inútil: manifest
Autor(es):ORDINE, Nuccio; BAYOD, Jordi (trad.); FLEXNER, Abraham (ed.lit.)
Edición:Barcelona : Quaderns Crema, 2013.
ISBN:978-84-7727-553-4
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Adéu a la universitat: l`eclipsi de les humanitats
Autor(es):LLOVET, Jordi
Edición:Barcelona : Galaxia Gutenberg, 2011.
ISBN:978-84-8109-920-1
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

El treball de recerca: procés d`elaboració, memòria escrita, exposició oral i recursos: guia de l`estudiant
Autor(es):COROMINA I POU, Eusebi; CASACUBERTA, Xavier, QUINTANA, Dolors
Edición:Barcelona : Eumo, 2000.
ISBN:978-84-7602-596-3
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Quina televisió pública?: amenaces i oportunitats a l`era digital
Autor(es):MOLLÀ, Toni
Edición:Alzira : Bromera, 2009.
ISBN:978-84-9824-542-4
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Testimonis del segle XX
Autor(es):FORMOSA, Feliu [et al.]; MAIGÍ CABISTANY, Raül (coord.); SOLDEVILA, Laia (coord.)
Edición:Vilanova i la Geltrú : El Cep i la Nansa, 2010.
ISBN:978-84-92745-26-5
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La cultura. Los derechos humanos
Autor(es):BUSQUETS, Jordi; MESTRE CHUST, José Vicente
Edición:Barcelona : Universitat Oberta de Catalunya, 2007.
ISBN:978-84-9788-619-2
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Tenir el cap clar: per organitzar els coneixements i aprendre a viure
Autor(es):MORIN, Edgar
Edición:Barcelona : La Campana, 2001.
ISBN:84-95616-00-9
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La condició valenciana
Autor(es):MIRA, Joan Francesc
Edición:Alzira : Bromera, 2014.
ISBN:978-84-9026-034-0
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Maria-Mercè Marçal: l`escriptura permeable
Autor(es):RIBA SANMARTÍ, Caterina
Edición:Vic : Eumo, 2014.
ISBN:978-84-9766-522-3
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Mujeres a la conquista de espacios [en línea]
Autor(es):ALMELA BOIX, Margarita (coord.) [et al.]
Edición:Madrid : UNED, 2012.
Notas:Libro electrónico en red disponible También disponible en papel
ISBN:978-84-362-6779-2
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria ]  [ Enlace al recurso bibliográfico

Introducció a l`etnopoètica: teoria i formes del folklore en la cultura catalana
Autor(es):ORIOL I CARAZO, Maria del Carme
Edición:Valls : Cossetània, 2002.
ISBN:978-84-95684-74-5
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Biografies parcials 2 : nascuts abans de la guerra
Autor(es):SERRA LABRADO, Xavier
Edición:València : Afers, 2011.
ISBN:978-84-92542-45-1
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Música i simulacre a l`era digital: l` imaginari social en la cultura de masses
Autor(es):ADELL, Joan-Elies
Edición:Lleida : Pagès, 1997.
ISBN:84-7935-391-0
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

The pragmatics of catalan
Autor(es):PAYRATÓ, Lluís (ed.); COTS, Josep Maria (ed.)
Edición:Berlin : De Gruyter Mouton, 2011.
ISBN:978-3-11-023868-6
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Una vida articulada
Autor(es):ESPINÀS, Josep Maria
Edición:Barcelona : La Campana, 2013.
ISBN:978-84-96735-78-1
Categoría:Complementario (*3)

El català a l`espai de comunicació: el procés de normalització de la llengua als mèdia (1976-2013)
Autor(es):GIGREU PINSACH, Josep
Edición:València : Univ.València, 2014.
ISBN: 978-84-370-9292-8
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

El cuerpo utópico: las heterotopías
Autor(es):FOUCAULT, Michel; DEFERT, Daniel (ed.lit.)
Edición:Buenos Aires : Nueva Visión, 2010.
ISBN:978-950-602-612-7
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La carn i la metàfora : una reflexió sobre el cos a la teoria queer
Autor(es):COLL PLANAS, Gerard
Edición:Barcelona : Sehen, 2013.
ISBN:978-84-938802-9-3
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La ciudad: huellas en el espacio habitado
Autor(es):LLORENTE DÍAZ, Marta
Edición:Barcelona : Acantilado, 2015.
ISBN:978-84-16011-58-2
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Escenaris de la corporeitat: antropologia de la vida quotidiana
Autor(es):DUCH ÁLVAREZ, Lluís; MÉLICH, Joan Carles
Edición:Barcelona : Publicacions de l`Abadia de Montserrat, 2003.
ISBN:978-84-8415-458-7
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Identitats nacionals a l`Estat espanyol: el cinema i la televisió
Autor(es):GARCÍA CARRIÓN, Marta (coord.); RUEDA, José Carlos (coord.)
Edición:Catarroja : Afers, 2013.
ISBN:978-84-92542-85-7
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Geografías de lo imaginario
Autor(es):LINDÓN, Alicia; HIERNAUX, Daniel
Edición:Barcelona : Anthropos, 2012.
ISBN:978-84-15260-41-7
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

The people, place and space reader
Autor(es):GIESEKING, Jen Jack [et al.]
Edición:New York : Routledge, 2014.
ISBN:978-0-415-66497-4
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

At home: an anthropology of domestic space
Autor(es):CIERAAD, Irene (ed.)
Edición:Syracuse : Syracuse Univ., 2006.
ISBN:978-0-8156-2903-0
Categoría:Complementario (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

La fantasia infantil i Walt Disney: usos educatius y trampes mediatiques del conte de fades
Autor(es):ALBERO I POVEDA, Jaume
Edición:Lleida : Pagés, 2004.
ISBN:978-84-9779-130-4
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Els escenaris de la cultura: formes simbòliques i públics a l`era digital
Autor(es):BUSQUETS, Jordi
Edición:Barcelona : Trípodos, 2005.
ISBN:84-933351-4-2
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Identitat i diversitat: sabrem conviure en la diversitat?
Autor(es):OLLER, Dolors
Edición:Barcelona : Barcino, 2007.
ISBN:978-84-7226-724-4
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Identitats i comunicació intercultural
Autor(es):RODRIGO ALSINA, Miquel
Edición:València : Tres i Quatre, 2000.
ISBN:978-84-7502-600-8
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria
(*3) Estos apartados hacen referencia a la pertenencia de la obra para la asignatura, no a la calidad de la misma.



Documento con toda la información de la Guía Docente



Versión impresa reducida


Saltar pie
Servicio de informática
Saltar estandares
Condiciones de uso - Accesibilidad - Info Legal - © Universidad de Alicante 1996-2009