Ficha asignatura

Universidad de Alicante. Página principal
Ficha de la asignatura: PROFUNDIZACIÓN EN ESTUDIOS HISTÓRICO-CULTURALES
Saltar idiomas
Español | Valencià | English
Saltar iconos
  • PDF
  • Imprimir
  • Inicio
Saltar cabecera
Universidad de Alicante. Página principal
Ficha de la asignatura

GUÍA DOCENTE
40402 - PROFUNDIZACIÓN EN ESTUDIOS HISTÓRICO-CULTURALES (2017-18)

Código40402
Crdts. Europ.10


Departamentos y Áreas
DepartamentosÁreaCréditos teóricos presencialesCréditos prácticos presencialesDpto. Respon.Respon. Acta
FILOLOGÍA CATALANAFILOLOGIA CATALANA22


Estudios en los que se imparte
MÁSTER UNIVERSITARIO EN ASESORAMIENTO LINGÜÍSTICO Y CULTURA LITERARIA


Contexto de la asignatura para el curso 2017-18

Aquest mòdul té com a objectiu que l’alumnat dispose d’unes referències generals sobre els contextos socioculturals, l’evolució dels moviments estètics, de la diacronia lingüística i de les tradicions literàries, tant en la llengua pròpia com en les altres llengües de cultura de l’àmbit europeu.
Les activitats formatives es realitzaran durant les hores presencials (classes teòriques, pràctiques i seminaris), que constituïran el 20% de la dedicació del mòdul (50 hores). La resta, que representa el 80% (200 hores), es dedicarà a l’estudi i al treball autònom, individual o en grup de l’estudiant. Les activitats concretes es detallaran a la guia docent de cada contingut, tenint en compte les competències
El tipus d’activitats del mòdul es vinculen a la preparació de les classes a partir de la lectura, síntesi i anàlisi de la bibliografia, a la preparació i elaboració dels controls de lectura de la bibliografia bàsica, i a les pràctiques o treballs de recerca bibliogràfica, d’anàlisi crítica de repertoris bibliogràfics, de comentari historicofilològic de textos antics i d’edició crítica de textos, atenent al context educatiu i a l’aprofitament didàctic i a un ús adequat de les TIC.
S’evitarà una metodologia de l’ensenyament basada en la lliçó magistral i s’usarà un mètode participatiu que permeta una interacció entre professorat i alumnat. En aquest sentit, adquireixen gran importància les activitats pràctiques, que tenen una gran rellevància en els continguts relacionats amb la cerca bibliogràfica, documentació anàlisi textual i edició crítica de textos dels diferents períodes històrics.
Amb aquestes activitats l’alumnat es formarà en l’aplicació dels continguts teòrics. A més, les activitats tenen com a objectiu fomentar les competències del mòdul. Entre aquestes volem destacar l’aprofundiment en el coneixement dels recursos bibliogràfics, documentals i metodològics per a la detecció, anàlisi i interpretació de textos de diferents períodes historicoculturals, així com en l’edició de textos en diferents canals de comunicació, tenint en compte els factors lingüístics i extralingüístics. Aquestes activitats, a través del domini de les TIC, els serà de gran ajuda com a editors o com a investigadors en història de la llengua i en cultura literària. A més, l’esperit crític i la capacitat de reflexió davant de problemes d’índole diferent faran possible que puguen treballar de manera autònoma, que sàpien resoldre problemes no prevists i que siguen capaços de comunicar les seues decisions o propostes de manera clara i convincent.



Profesor/a responsable
ESPINOS FELIPE, JOAQUIM


Profesores (2017-18)
Grupo Profesor/a
TEORÍA DE 404021MARTINEZ PEREZ, VICENT
CATEDRATICO/A DE UNIVERSIDAD
  MAS MIRALLES, ANTONI
PROFESOR/A TITULAR DE UNIVERSIDAD
  PERUJO MELGAR, JOAN MARIA
PROFESOR/A TITULAR DE UNIVERSIDAD
SEMINARIO / TEÓRICO-PRÁCTICO DE 404021BAILE LOPEZ, EDUARDO
PROFESOR/A CONTRATADO/A DOCTOR/A LOU
  ESPINOS FELIPE, JOAQUIM
PROFESOR/A TITULAR DE UNIVERSIDAD
  SANSANO I BELSO, GABRIEL
PROFESOR/A TITULAR DE UNIVERSIDAD


Matriculados en grupos principales (2017-18)
Grupo (*)Número
1: TEORÍA DE 40402 0
TOTAL 0


Grupos de matricula (2017-18)
Grupo (*)SemestreTurnoIdiomaDistribución
1  (TEORÍA DE 40402) Anual T VAL desde NIF - hasta NIF -
1  (SEMINARIO / TEÓRICO-PRÁCTICO DE 40402) Anual T VAL desde NIF - hasta NIF -
(*) 1:1 - VAL
(*) 1:1 - VAL


Consulta Gráfica de Horario
   Más informaciónPincha aquí


Horario (2017-18)
Sin horario


Competencias de la asignatura (verificadas por ANECA en grados y másteres oficiales)

MÁSTER UNIVERSITARIO EN ASESORAMIENTO LINGÜÍSTICO Y CULTURA LITERARIA

Competencias Generales del Título (CG)
  • 1: Saber aplicar los conocimientos adquiridos y ser capaces de resolver problemas en entornos nuevos o poco conocidos dentro de contextos más amplios (o multidisciplinares) relacionados con su área de estudio.
  • 2: Ser capaces de integrar conocimientos lingüísticos y culturales de esta área de estudio para enfrentarse a la complejidad de formular juicios a partir de una información que, siendo incompleta o limitada, incluya reflexiones sobre las responsabilidades sociales y éticas vinculadas a la aplicación de sus conocimientos y juicios, desde una perspectiva de género.
  • 4: Poseer las habilidades de aprendizaje que les permitan continuar progresando en el área de estudio del asesoramiento lingüístico y la cultura literaria de un modo que habrá de ser en gran medida autodirigido o autónomo.

Competencias específicas del máster
  • nº 6: Conocer los mecanismos y el proceso de creación y divulgación de la cultura literaria en contextos de enseñanza.
  • nº 9: Saber gestionar de manera operativa los recursos documentales, de personal, infraestructura y logística en empresas de comunicación, servicios lingüísticos e instituciones educativas en diferentes contextos sociopolíticos, administrativos y legales.


Resultados de aprendizaje (Objetivos formativos)
  1. Conocer la bibliografía y la documentación de la cultura y la literatura medieval.
  2. Conocer la bibliografía y la documentación de la cultura y la literatura moderna.
  3. Conocer la bibliografía y la documentación de la cultura y la literatura contemporánea.
  4. Dominar la edición crítica de textos en la era digital.
  5. Aplicar los conocimientos adquiridos para la realización de comentarios histórico-filológicos.


Objetivos específicos aportados por el profesorado para el curso 2017-18

1. Conéixer la bibliografia i la documentació de la cultura i la literatura medieval.
2. Conéixer la bibliografia i la documentació de la cultura i la literatura moderna.
3. Conéixer la bibliografia i la documentació de la cultura i la literatura contemporània.
4. Dominar l’edició crítica de textos en l’era digital.
5. Aplicar els coneixements adquirits per a la realització de comentaris historicofilològics.



Contenidos para el curso 2017-18


Instrumentos y Criterios de Evaluación 2017-18
TipoCriterioDescripciónPonderación
ACTIVIDADES DE EVALUACIÓN DURANTE EL SEMESTRE 50
EXAMEN FINAL 50
TOTAL100


Fechas de exámenes oficiales para el curso 2017-18
Información no disponible en estos momentos.
(*) 1:1 - VAL
(*) 1:1 - VAL


Enlaces relacionados
Sin Datos


Bibliografía

Teoria i pràctica de la traducció general espanyol-català
Autor(es):AGOST CANOS, Rosa; MONZÓ NEBOT, Esther
Edición:Castelló : Universitat Jaume I, 2001.
ISBN:978-84-8021-337-0
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Manual de traducció anglès-català
Autor(es):AINAUD, Jordi; ESPUNYA, Anna; PUJOL, Dídac
Edición:Vic : Eumo, 2003.
ISBN:978-84-9766-037-2
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Història de la literatura catalana. V.4: Literatura moderna. Reiauxement, Barroc i Il·lustració
Autor(es):BROCH, Àlex (dir.); SOLERVICENS BO, Josep
Edición:Barcelona : Enciclopèdia Catalana, 2016.
ISBN:978-84-412-2980-8
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Teories actuals de la traductologia
Autor(es):CHAUME VARELA, Frederic; GARCÍA DE TORO, Ana Cristina
Edición:Alzira : Bromera, 2010.
ISBN:978-84-9824-636-0
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

O he de morir o he d`amar: antologia poètica de Francesc Fontanella
Autor(es):FONTANELLA, Francesc
Edición:Barcelona : Empúries, 2015.
ISBN:978-84-16367-17-7
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Scholarly editing: a guide to research
Autor(es):GREETHAM, D.C.(ed.)
Edición:New York : The Modern Language Associations of America, 1995.
ISBN:978-0-87352-560-2
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

The book of the order of chivalry = Llibre de l`Ordre de Cavalleria = Libro de la Orden de Caballería
Autor(es):LLULL, Ramon; CORTIJO OCAÑA, Antonio (ed.lit.)
Edición:Amsterdam : John Benjamins, 2015.
ISBN:978-90-2724-014-9
Categoría:Básico (*3)

Manual de traducció cientificotècnica
Autor(es):MONTALT I RESURRECCIÓN, Vicent
Edición:Vic : Eumo, 2005.
ISBN:978-84-9766-103-4
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

El mundo de la edición de libros: un libro de divulgación sobre la actividad editorial para autores, profesionales del sector y lectores
Autor(es):SAGASTIZÁBAL, Leandro de; ESTEVE FROS, Fernando (coord.)
Edición:Buenos Aires : Paidós, 2002.
ISBN:950-12-0501-0
Categoría:Sin especificar (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Set estudis de literatura oral
Autor(es):SERRÀ CAMPINS, Antoni
Edición:Palma : Lleonard Muntaner, 2012.
ISBN:978-84-15592-11-2
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Le théâtre dans la societé valencienne du XVIIIe siècle
Autor(es):SURÉDA, François
Edición:Perpignan : Presses Univeritaires de Perpignan, 2004.
ISBN:2-914518-59-5
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria

Curial and Guelfa: a classic of the Crown of Aragon
Autor(es):WHEELER, Max (trad.)
Edición:Amsterdam : John Benjamins, 2011.
ISBN:978-90-272-4008-8
Categoría:Básico (*3)
 [ Acceso al catálogo de la biblioteca universitaria
(*3) Estos apartados hacen referencia a la pertenencia de la obra para la asignatura, no a la calidad de la misma.
Este documento puede utilizarse como documentación de referencia de esta asignatura para la solicitud de reconocimiento de créditos en otros estudios.


Documento para la solicitud de reconocimiento de créditos en otros estudios. Es necesario que se firme en el departamento correspondiente.



Documento con toda la información de la Guía Docente



Versión impresa reducida


Saltar pie
Servicio de informática
Saltar estandares
Condiciones de uso - Accesibilidad - Info Legal - © Universidad de Alicante 1996-2009