Codi	8907	Descripció
Crdts. Teor.	6	ESTUDI DIACRÒNIC DE LA LLENGUA ANGLESA.
Crdts. Pract.	4
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival a 12,5 ECTS.

Departamentos y Áreas
Departaments	Àrea	Crdts. Teor.	Crdts. Pract.	Dpto. Respon.	Respon. Acta
FILOLOGIA ANGLESA	FILOLOGIA ANGLESA	6	4

Estudis en què s'imparteix

Llicenciatura en Filologia Catalana - pla 2000

Llicenciatura en Filologia Àrab - pla 2000

Llicenciatura en Filologia Anglesa - pla 2000

Llicenciatura en Filologia Francesa - pla 2000

Llicenciatura en Filologia Hispànica - pla 2000

Prerequisitos

Sense incompatibles

Incompatibilitats de matricula per continguts equivalents
Sense Dades

Matriculats (2015-16)
Grup (*)	Nombre
1	1
TOTAL	1

(*) 1: GRUPO 1 - ANG

Oferida com a lliure elecció (2015-16)

Sense departament

Consulta Gràfica d'Horari

Feu clic ací

Horari (2015-16)

Sense horari

Grups de matricula (2015-16)
Grup (*)	Quadrimestre	Torn	Idioma	Distribució (lletra nif)
1	Anual	M	ANG	des de - fins a -

(*) 1: GRUPO 1 - ANG

Objectius de l'assignatura / competències (2015-16)

Objetivos formativos: 1. Describir, analizar, explicar los mecanismos que rigen el `cambio` en la historia de la lengua inglesa 2. Describir y analizar las relaciones que se establecen entre historia interna y la historia externa de una lengua y las consecuencias lingüísticas que ello conlleva 3. Conocer las características fonológicas, morfosintácticas y léxicas de cada periodo de la lengua inglesa (antiguo, medieval, moderno) 4. Identificar, reconocer y comparar las distintas variedades del inglés actual y su origen a lo largo de la historia 5. Aprender a valorar adecuadamente la riqueza del inglés contemporáneo en sus diversas variedades. 6. Realizar actividades prácticas con materiales reales (videos, grabaciones, revistas, internet, etc) en los que se puedan analizar los resultados del cambio en la lengua inglesa a lo largo de la historia 7. Valorar y mostrar una actitud positiva hacia la diversidad lingüística y sociocultural del inglés actual y el cambio como mecanismo permanente en la historia. Objetivos específicos aportados por el profesorado: CONTENIDOS Contenido. Breve descripción: CONTEXTO DE LA ASIGNATURA: Introducción a la Lingüística Histórica: el concepto de cambio en la lengua. El inglés y su relación con el resto de lenguas habladas en el mundo. El inglés antiguo (Old English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos. El inglés medieval (Middle English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. El inglés moderno (Modern English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. El inglés contemporáneo: variedades del inglés actual en el mundo, documentos representativos Competencias generales del título (CG): CG3. Competencias en comunicación oral y escrita CG4. Razonamiento crítico CG7. Capacidad de organización y planificación Competencias específicas (CE): CE1, CE7, CE11, CE13, CE16

Continguts teòrics i pràctics (2015-16)

1. Introducción a la Lingüística Histórica: el concepto de cambio en la lengua 2. El inglés y su relación con el resto de lenguas habladas en el mundo 3. El inglés antiguo (Old English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. 4. El inglés medieval (Middle English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. 5. El inglés moderno (Modern English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. 6. El inglés contemporáneo: variedades del inglés actual en el mundo, documentos representativos.

Enllaç al programa

Professor/a responsable

Belda Medina , Jose Ramon

Metodologia docent (2015-16)

No especificat

Introducción a la Lingüística Histórica: el concepto de cambio en la lengua. El inglés y su relación con el resto de lenguas habladas en el mundo. El inglés antiguo (Old English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos. El inglés medieval (Middle English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. El inglés moderno (Modern English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. El inglés contemporáneo: variedades del inglés actual en el mundo, documentos representativos Contenidos teóricos y prácticos: 1. Introducción a la Lingüística Histórica: el concepto de cambio en la lengua 2. El inglés y su relación con el resto de lenguas habladas en el mundo 3. El inglés antiguo (Old English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. 4. El inglés medieval (Middle English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. 5. El inglés moderno (Modern English): fonología, morfosintaxis, léxico, textos representativos. 6. El inglés contemporáneo: variedades del inglés actual en el mundo, documentos representativos.

Tipus d'activitats: teòriques i pràctiques

No especificat

Professorat (2015-16)
	Grup	Professor
TEORIA DE 8907	1	Belda Medina, Jose Ramon

Enllaços relacionats

http://ebbs.english.vt.edu/hel/hel.html

http://www.georgetown.edu/labyrinth/labyrinth-home.html

http://www.towson.edu/~duncan/hellinks.html

http://www.ujaen.es/dep/filing/HEL_Resources/index.html

Bibliografia

Ordena pel títol del llibre Ordena pel professor que recomana

A Guide to Late Anglo-Saxon England : from Alfred to Eadgar II 871 - 1074AD Autors: Donald Henson Edició: Norfolk : Anglo-Saxon Books, 2002. ISBN: 1-898281-21-1 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] A guide to old English Autors: Mitchell, Bruce Edició: Malden : Wiley Blackwell, 2012. Notes: recurso electrónico ISBN: 978-0-470-67107-8 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] [ Enllaç al recurs bibliogràfic ] A handbook of middle English Autors: by Fernand Mossé ; translated by James A. Walker Edició: Baltimore ; : The Johns Hopkins University Press, 1991. ISBN: 0-8018-6761-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] A history of English Autors: STRANG, B Edició: London : Methuen, 1977. ISBN: 0-416-80660-0 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] A history of English : notes on external history Autors: Fernández, Francisco Edició: [Valencia] : Albatros, 1998. ISBN: 84-7274-230-X Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] A history of English reflexive pronouns Autors: GELDEREN, Elly van Edició: Amsterdam : John Benjamins, 2000. ISBN: 1-55619-988-0 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] A history of the English language Autors: Baugh, Albert C. Edició: London : Routledge, 2013. ISBN: 978-0-415-65596-5 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] A history of the english-speaking peoples Autors: Wiston Churchill Winston Churchill ; a new one-volume abridgement by Christopher Lee Edició: London : Cassell, 2000. ISBN: 0-304-35741-3 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] A history of the Spanish language through texts Autors: Christopher J. Pountain Edició: London ; : Routledge, 2001. ISBN: 0-415-18061-9 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] A linguistic history of italian Autors: Martin Maiden Edició: London ; : Longman, 2003. ISBN: 0-582-05928-3 (rúst.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] A Social History of English Autors: LEITH, D. Edició: London : London: Routledge, 1997. ISBN: 0-415-09797-5 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] A Source book for Irish English Autors: Raymond Hickey Edició: Amsterdam ; : John Benjamins, [2000]. ISBN: 1-58811-209-8 (Estados Unidos) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] African voices : an introduction to the languages and linguistics of Africa Autors: edited by Vic Webb and Kembo-Sure Edició: Cape Town ; : Oxford University Press, 2002. ISBN: 0-19-571681-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] American indian languages : cultural and social contexts Autors: Shirley Silver and Wick R. Miller Edició: Tucson : The University of Arizona Press, cop. 1997. ISBN: 0-8165-2139-5 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] An atlas of english dialects Autors: Upton, Clive Edició: Oxford [etc.] : Routledge, 2006. ISBN: 0-19-869274-9 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] An introduction to the history of the English language. Autors: Bourcier, Georges ; Clark, Cecily Edició: Cheltenham, UK : Stanley Thornes, 1981. ISBN: 0859504824 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) An introduction to the Indo-European languages Autors: by Philip Baldi Edició: Carbondale [etc.] : Southern Illinois University Press, cop. 1983. ISBN: 0-8093-1091-0 (rúst.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] An old english Grammar Autors: Quirk, Randolph ; Wrenn, C. L. Edició: London : Routledge, 1987. ISBN: 0-415-04534-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] Anglo-saxon and Viking Britain Autors: Fiona Macdonald Edició: Franklin Watts, 2003. ISBN: 0-7496-4873-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Anglo-Saxon riddles Autors: John Porter Edició: Norfolk, England : Anglo-Saxon Books, 2003. ISBN: 1-898281-32-7 (rúst.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Chicano english : an ethnic contact dialect Autors: Joyce Penfield, Jacob L. Ornstein-Galicia Edició: Amsterdam [etc.] . ISBN: 90-272-4865-6 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Coined by Shakespeare : words and meanings first penned by the bard Autors: by Jeffrey McQuain and Stanley Malless ; illustrations by R.O. Blechman Edició: Springfield . ISBN: 0-87779-353-0 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Contact Englishes of the Eastern Caribbean Autors: ACETO, Michael ; WILLIAMS, Jeffrey P. (eds.) Edició: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub., 2003. ISBN: 90-272-4890-7 (Eur.) -- 1-58811-363-9 (USA) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Cuneiform texts and the writing of history Autors: Marc Van De Mieroop Edició: London : Routledge, 2003. ISBN: 0-415-19533-0 (rústica) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Diachronic perspectives on address term systems Autors: edited by Irma Taavitsainen and Andreas H. Jucker Edició: Amsterdam : John Benjamins Pub., cop.2003. ISBN: 1-58811-310-8 (EE.UU.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Dictionary of word origins Autors: Linda and Roger Flavell Edició: London : Kyle Cathie, 2001. ISBN: 1-85626-371-1 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Early modern English : trends, forms, and texts : papers read at the IV National Conference of History of English, Catania 2-3 May 1991 Autors: edited by C. Nocera Avila, N. Pantaleo, and D. Pezzini Edició: Fasano : Schena, 1992. ISBN: 88-7514-614-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] El Cambio linguístico : claves para interpretar la historia de la lengua inglesa Autors: Paloma Tejada Caller Edició: Madrid : Alianza Editorial, D.L. 1999. ISBN: 84-206-8657-3 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] English Caroline script and monastic history : studies in Benedictinism, A.D. 950-1030 Autors: David N. Dumville Edició: Woodbridge : The Boydell Press, 1993. ISBN: 0-85115-323-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] English diachronic syntax Autors: a cura di Maurizio Gotti Edició: Milano : Guerini studio, 1993. ISBN: 88-7802-395-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] English historical linguistics, 1994 : papers from the 8th International Conference on English Historical Linguistics (8. ICEHL, Edinburgh, 19-23 sept Autors: edited by Derek Britton Edició: Amsterdam ; : John Benjamins, cop. 1996. ISBN: 1-55619-590-7 (U.S.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] English in Europe Autors: Görlach, Manfred Edició: Oxford : Oxford University Press , 2002. ISBN: 0-19-823714-6 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] English in the Middle Ages Autors: Tim William Machan Edició: Oxford [etc.] : Oxford University Press, 2003. ISBN: 0-19-926268-3 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Englishes around the world : studies in honour of Manfred Gèorlach Autors: edited by Edgar W. Schneider. Edició: Amsterdam ; : J. Benjamins, c1997. ISBN: 90-272-4877-X V. 2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Explaining Language Change : an evolutionary approach Autors: William Croft Edició: Harlow : Longman, 2000. ISBN: 0-582-35678-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Fifty years among the new words: a dictionary of neologisms, 1941-1991 Autors: ALGEO, John (ed.) Edició: Cambridge : Cambridge University, 1993. ISBN: 0-521-44971-5 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] Focus on Ireland Autors: Kallen, Jeffrey L. Edició: Amsterdam ; Philadephia : J. Benjamins Pub. Co., 1997. ISBN: 90-272-4879-6 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Enllaç al recurs bibliogràfic ] Focus on the USA Autors: edited by Edgar W. Schneider Edició: Amsterdam ; : John Benjamins, 1996. ISBN: 1-55619-447-1 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Forgotten English Autors: Jeffrey Kacirk Edició: New York : Willian Morrow, 1999. ISBN: 0-688-16636-9 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] From OV to VO in early Middle English Autors: Carola Trips Edició: Amsterdam ; : John Benjamins, 2002. ISBN: 1-58811-311-6 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Gender across languages : the linguistic representation of women and men Autors: edited by Marlis Hellinger, Hadumod Bussmann Edició: Amsterdam ; : J. Benjamins, 2001-2003. ISBN: 1-58811-211-X (V. 3) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Gender across languages : the linguistic representation of women and men Autors: edited by Marlis Hellinger, Hadumod Bussmann Edició: Amsterdam ;. ISBN: 90-272-1841-2 (V. 1) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Gender across languages : the linguistic representation of women and men Autors: edited by Marlis Hellinger, Hadumod Bussmann Edició: Amsterdam ;. ISBN: 90-272-1843-9 (V. 2) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Historical linguistics, 1997 : selected papers from the 13th International Conference on Historical Linguistics, Düsseldorf, 10-17 August 1997 Autors: [edited by] Monika S. Schmid, Jennifer R. Austin, Dieter Stein Edició: Amsterdam ; : J. Benjamins, 1998. ISBN: 1-55619-880-9 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Historical linguistics 1999 : selected papers from the 14th International Conference of Historical Linguistics, Vancouver, 9-13 August 1999 Autors: edited by Laurel J. Brinton ; with the editorial assistance of Desireé Lundstrèom Edició: Amsterdam ; : J. Benjamins, cop. 2001. ISBN: 1-58811-064-8 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Historical linguistics 2001 : selected papers from the 15th International Conference on Historical Linguistics, Melbourne, 13-17 August 2001 Autors: edited by Barry J. Blake, Kate Burridge ; editorial assistant, Jo Taylor Edició: Amsterdam ; : J. Benjamins Pub. Co., cop. 2003. ISBN: 1-58811-372-8 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Historical pragmatics : pragmatic developments in the history of english Autors: Edited by Andreas H. Jucker Edició: Amsterdam ; : John Benjamins Pub., cop.1995. ISBN: 90-272-5047-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] History in english words Autors: Owen Barfield ; introduction by W. H. Auden Edició: Hudson, NY : Lindisfarne Books, [2002]. ISBN: 0-940262-11-8 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] History of English Autors: Culpeper, Jonathan Edició: London : Routledge, 2000. ISBN: 0-415-14591-0 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] History of Englishes : new methods and interpretations in historical linguistics Autors: edited by Matti Rissanen ... [et al.] Edició: Berlin ; : Mouton de Gruyter, 1992. ISBN: 3-11-013216-8 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] History 3 : romans, anglo-saxons, vikings Autors: Pat Hoodless Edició: Glasgow : Scholastic, [2003]. ISBN: 0-439-98450-5 (Libro) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] History 3 : romans, anglo-saxons, vikings Autors: Pat Hoodless Edició: Glasgow. ISBN: 9-999-11448-2 (CD-ROM) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] International english : a guide to varietes of standard english Autors: Trudgill, Peter Edició: London [etc.] : Edward Arnold, 1994. ISBN: 0-340-58645-1 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Introduction to early modern English Autors: GORLACH, Manfred Edició: Cambridge : Cambridge University Press, 1991. ISBN: 0-521-32529-3 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Johnson on language : an introduction Autors: A. D. Horgan Edició: Basignstoke : St. Martin`s Press, [1994]. ISBN: 0-333-61338-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language and history in the early germanic world Autors: D. H. Green Edició: Cambridge : Cambridge University Press, 2000. ISBN: 0-521-79423-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language and history in Viking age England : linguistic relations between speakers of Old Norse and Old English Autors: by Matthew Townend Edició: Turnhout, Belgium : Brepols, cop. 2002. ISBN: 2-503-51292-5 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language and nationalism in Europe Autors: edited by Stephen Barbour and Cathie Carmichael Edició: Oxford [etc.] : Oxford University Press, 2002. ISBN: 0-19-925085-5 (rúst.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language change and language contact in pidgins and creoles Autors: edited by John McWhorter Edició: Amsterdam ; : J. Benjamins, 2000. ISBN: 1-55619-668-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language contact : substratum, superstratum, adstratum in germanic languages Autors: edited by Dirk Boutkan and Arend Quak Edició: Amsterdam : Rodopi, 2000. ISBN: 90-420-1454-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language history : an introduction Autors: Andrew L. Sihler Edició: Amsterdam ;. ISBN: 1-55619-969-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language, history, and class Autors: edited by Penelope J. Corfield Edició: Oxford ; : Basil Blackwell, 1991. ISBN: 0-631-16733-1 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language history and linguistic description in Africa Autors: edited by Ian Maddieson and Thomas J. Hinnebusch Edició: Trenton : Africa World Press, c1998. ISBN: 0-86543-631-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language history, language change, and language relationship : an introduction to historical and comparative linguistics Autors: by Hans Henrich Hock, Brian D. Joseph Edició: Berlin [etc.]. ISBN: 3-11014-784-X (pbk.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language in the twenty-first century : selected papers of the millenial conferences of the Center for Research and Documentation on World Language Pro Autors: edited by Humphrey Tonkin, Timothy Reagan Edició: Amsterdam ; : John Benjamins Publishing Company, [2003]. ISBN: 90-272-2832-9 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Language is power : the story of standard English and its enemies Autors: John Honey Edició: London ; : Faber and Faber, 1997. ISBN: 0-571-19047-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Languages and history : Japanese, Korean, and Altaic Autors: Roy Andrew Miller Edició: Oslo : Institute for Comparative Research in Human Culture ; Bangkok White Orchid Press, 1996. ISBN: 974-8299-69-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Las lenguas indoeuropeas Autors: Anna Giacalone Ramat y Paolo Ramat (eds.) Edició: Madrid. ISBN: 84-376-1348-5 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Learning and culture in late Anglo-Saxon England and the influence of Ramsey Abbey on the major English monastic schools ; A survey of the development Autors: Cyril Hart Edició: Lewiston, N.Y. [etc.] : Edwin Mellen Press, cop. 2003. ISBN: 0-7734-6890-0 (v. 2) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Lexical phonology and the history of English Autors: April McMahon Edició: Cambridge : Cambridge University Press, 2000. ISBN: 0-521-47280-6 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Lexis and texts in early English Autors: studies presented to Jane Roberts ; edited by Christian J. Kay and Louise M. Sylvester Edició: Amsterdam ; : Rodopi, 2001. ISBN: 90-420-1001-0 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Manual de lengua gótica Autors: Ana Agud Aparicio, Mª. Pilar Fernández Alvarez Edició: Salamanca : Universidad de Salamanca, 1998. ISBN: 84-7481-495-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Manual del antiguo alto alemán Autors: Mª. del Pilar Fernández Álvarez Edició: Salamanca : Ediciones Universidad de Salamanca, 1988. ISBN: 84-7481-498-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Milestones in the history of English in America Autors: Allen Walker Read ; edited by Richard W. Bailey Edició: [Durham, NC] : Duke University Press, 2002. ISBN: 0-8223-6526-X Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Multi-word verbs in early modern English : a corpus-based study Autors: Claudia Claridge Edició: Amsterdam ; : Rodopi, 2000. ISBN: 90-420-0459-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Negation in the history of English Autors: edited by Ingrid Tieken-Boon van Ostade, Gunnel Tottie, Wim van der Wurff Edició: Berlín : Mouton de Gruyter, 1999. ISBN: 3-11-016198-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] New Zealand English Autors: edited by Allan Bell, Koenraad Kuiper Edició: Wellington : Victoria University Press, 2000. ISBN: 0-86473-364-X Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Nineteenth-century English Autors: Richard W. Bailey Edició: Ann Arbor : University of Michigan Press, 1999. ISBN: 0-472-08540-9 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Old English Breaking and its Germanic Analogues Autors: Robert B. Howell Edició: Tübingen : Max Niemeyer, 1991. ISBN: 3-484-30253-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Old English Grammar Autors: Campbell, A. Edició: Oxford : Clarendon Press, 1991. ISBN: 0-19-811943-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] Old english learning program (CD-ROM) [Archivo de ordenador] Autors: Edició: [s.l.] : Draca Multimedia, cop. 1996. ISBN: No disponible Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON Old english syntax : a handbook Autors: John McLaughlin Edició: Tübingen : Max Niemeyer Verlag, cop.1983. ISBN: 3-484-65004-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Our Englishness Autors: contributors, Kathleen Herbert ... [et al.] ; edited by Tony Linsell Edició: Hockwold-cum-Wilton, Norfolk, England : Anglo-Saxon Books, 2000. ISBN: 1-898281-24-6 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Pagan words and christian meanings Autors: Richard North Edició: Amsterdam ; : Rodopi, 1991. ISBN: 90-5183-305-9 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Phrase structures in competition : variation and change in old english word order Autors: Susan Pintzuk Edició: New York ; : Garland Publishing, 1999. ISBN: 0-8153-3269-6 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Principles of linguistic change Autors: William Labov Edició: Oxford [etc.] : Blackwell, 1994-. ISBN: 0-631-17916-X (v. 2) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Problems in the origins and development of the English language Autors: Algeo, John Edició: New York : Hancourt Brace Jovanovich, 1982. ISBN: 0-15-567609-1 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] Questioning Creole : creolisation discourses in Caribbean culture : in honour of Kamau Braithwaite Autors: editors, Verene A. Shepherd, Glen L. Richards Edició: Kingston (Jamaica) : Ian Randle Publishers ; Oxford James Currey Publishers, 2002. ISBN: 976-637-039-7 (rúst.) (Ian Randle Publishers) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Romans, Anglo-Saxons & Vikings in Britain Autors: Hydn Middleton Edició: Oxford : Heinemann, cop. 2001. ISBN: 0-431-10209-0 (rúst.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Sociolinguistic variation and change Autors: Peter Trudgill Edició: Washington, D.C. : Georgetown University Press, cop. 2002. ISBN: 0-87840-369-8 (rúst.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Sociolinguistics and language history : studies based on the Corpus of early english correspondence Autors: edited by Terttu Nevalainen and Helena Raumolin-Brunberg Edició: Amsterdam : Rodopi, 1996. ISBN: 90-5183-982-0 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Spanglish: the making of a new American language Autors: STAVANS, Ilan Edició: New York : Rayo, 2003. ISBN: 0-06-008775-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Spanish computing dictionary : spanish-english, english-spanish = Diccionario bilingüe de informática : español-inglés, spanish-english Autors: S.M.H. Collin...[et al.] Edició: London : Bloomsbury, 2004. ISBN: 0-7475-7497-9 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Spanish in the United States : sociolinguistic issues Autors: John J. Bergen, editor Edició: Washington, D.C. : Georgetown University Press, cop. 1990. ISBN: 0-87840-232-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Stability, variation, and change of word-order patterns over time Autors: edited by Rosanna Sornicola, Erich Poppe, Ariel Shisha-Halevy, with the assistance of Paola Como Edició: Amsterdam. ISBN: 1-58811-037-0 (US) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Standardization : studies from the Germanic languages Autors: edited by Andrew R. Linn and Nicola McLelland Edició: Amsterdam ; : J. Benjamins Pub. Co., cop. 2002. ISBN: 1-58811-366-3 (US) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Structures of opposition in Old English poems Autors: by Marie Nelson Edició: Amsterdam ; : Rodopi, 1989. ISBN: 90-5183-134-X (rúst.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Studies in Middle English linguistics Autors: edited by Jacek Fisiak Edició: Berlin ;. ISBN: No disponible Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON Tastes of Anglo-Saxon England Autors: Mary Savelli Edició: Norfolk, England : Anglo-Saxon Books, 2002. ISBN: 1-898281-28-9 (rúst.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Texts and cultural change in early modern England Autors: edited by Cedric C. Brown and Arthur F. Marotti Edició: Houndmills [etc.] : Macmillan, 1997. ISBN: 0-333-66287-3 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Textual and material culture in Anglo-Saxon England : Thomas Northcote Toller and the Toller Memorial Lectures Autors: edited by Donald Scragg Edició: Cambridge, UK ; : D.S. Brewer, 2003. ISBN: 0-85991-773-8 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The Anglo-Saxon age : a very short introduction Autors: John Blair Edició: Oxford ; : Oxford University Press, 2000. ISBN: 0-19-285403-8 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The Anglo-Saxon state Autors: James Campbell Edició: London : Hambledon & London, 2000. ISBN: 1-85285-176-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The B text of the old English Bede : a linguistic commentary Autors: Raymond J. S. Grant Edició: Amsterdam ; : Rodopi, 1989. ISBN: 90-5183-106-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The Cambridge History of the English Language Autors: BLAKE, N. ed. Edició: Cambridge : Cambridge UP, 1992. ISBN: 0-521-26475-8 (vol.2) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The continental Saxons from the migration period to the tenth century : an ethnographic perspective Autors: edited by Dennis H. Green and Frank Siegmund Edició: Rochester : Boydell Press ; San Marino (R.S.M.) Center for Interdisciplinary Research on Soc, [2003]. ISBN: 1-84383-026-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The dialect of Northumberland : a lexical investigation Autors: Andrea Simmelbauer Edició: Heidelberg : Universitèatsverlag C. Winter, cop. 2000. ISBN: 3-8253-0934-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The dictionary of historical and comparative lingüistics Autors: R.L. Trask Edició: Edinburgh : Edinburgh University Press, cop. 2000. ISBN: 0-7486-1003-0 (cartoné) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The English language : structure and development Autors: Stanley Hussey Edició: London [etc.] : Longman, 1997. ISBN: 0-582-21761-X Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The English warrior : from earliest times till 1066 Autors: Stephen Pollington Edició: Norfolk, England : Anglo-Saxon Books, 2002. ISBN: 1-898281-27-0 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The germanic languages : origins and early dialectal interrelations Hans Frede Nielsen Autors: Edició: Tuscaloosa ; : University of Alabama Press, cop. 1989. ISBN: 0-8173-0423-1 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The history of basque Autors: R. L. Trask Edició: London and New York : Routledge, 1997. ISBN: 0-415-13116-2 (cart.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The Language of history and the history of language : an inaugural lecture delivered before the University of Oxford on 11 May 1998 Autors: by R.J.W. Evans Edició: Oxford : Clarendon Press, 1998. ISBN: 0-19-951387-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The language of the East Middlands and the development of standard English : a study in diachronic phonology Autors: Willard James Rusch Edició: New York [etc] : Peter Lang, 1992. ISBN: 0-8204-1582-0 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The linguistic history of English : an introduction Autors: Gorlach, Manfred Edició: London : MacMillan, 1997. ISBN: 0-333-68457-5 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The Medieval Chronicle II : proceedings of the 2nd International Conference on the Medieval Chronicle, Driebergen-Utrecht 16-21 July 1999 Autors: edited by Erik Kooper Edició: Amsterdam ; : Rodopi, 2002. ISBN: 90-420-0834-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The origins and development of the English language Autors: Algeo, John; Pyles, Thomas Edició: Boston : Thomson Wadsworth, 2004. ISBN: 0-155-07055-X Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON (*1) [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ] The power of Babel : a natural history of language Autors: John H. McWhorter Edició: New York : Times Books, 2001. ISBN: 0-7167-4473-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The saxons and vikings Autors: Jason Hook, photographs by Martyn F. Chillmaid Edició: London : Hodder Children`s Books, cop. 2003. ISBN: 0-7502-4311-2 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The structure and history of Japanese : from Yamatokotoba to Nihongo Autors: Lone Takeuchi Edició: London : Longman, 1999. ISBN: 0-582-06805-3 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The Syntax of early English Autors: Olga Fischer... [et al.] Edició: Cambridge : Cambridge University Press, cop. 2000. ISBN: 0-521-55626-0 (rúst.) Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The vulgar tongue : medieval and postmedieval vernacularity Autors: edited by Fiona Somerset and Nicholas Watson Edició: University Park (PA) : Pennsylvania State University Press, 2003. ISBN: 0-271-02310-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The word -order of Aelfric Autors: Graeme David Edició: Lewiston [etc.] : Edwind Mellen Press, cop. 1997. ISBN: 0-7734-8649-6 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] The world of words Autors: Victor Stevenson Edició: New York : Sterling, 2000. ISBN: 0-8069-2273-7 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Towards a Linguistic History of Africa Autors: Joseph Biddulph Edició: Cymru, Wales : Joseph Biddulph, 2002. ISBN: 1-897999-36-4 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Variation and diachrony, with early American English in focus : studies on can-may and shall-will Autors: Merja Kyto Edició: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, cop, 1991. ISBN: 3-631-43908-3 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] What`s in a word? Autors: Webb Garrison Edició: Nashville, U.S.A. : Rutledge Hill Press, cop. 2000. ISBN: 1-55853-811-9 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] Word origins : an exploration and history of words and language Autors: by Wilfred Funk Edició: New York : Wings books, 1998. ISBN: 0-517-26574-5 Recomanat per: BELDA MEDINA, JOSE RAMON [ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

(*1) Aquest professor ha recomanat el recurs bibliogràfic a tot l'alumnat de l'assignatura.

Dates d'exàmens oficials (2015-16)
Convocatòria	Grup (*)	Data	Hora d’inici	Hora d’fi	Aules assignades	Observacions:
Proves extraordinarias de finalització d'estudis	-1	25/11/2015				-

(*) 1: GRUPO 1 - ANG

Instruments i criteris d'avaluació (2015-16)

No especificat

la evaluación se dividirá en dos partes: 1. (50% presentacion trabajo final sobre un aspecto relacionado con la Historia de la Lengua Inglesa. El estudiante debera comunicar durante el primer mes del curso su propuesta de tema y obtener la aprobacion del profesor. El trabajo sera de 12 paginas minimo escritas en ingles y debera entregarse un mes antes del final del curso. La presentacion oral basada en el trabajo se realizara el mismo dia del examen final 2. (50%) Examen final El examen final constara de tres partes: preguntas de teoria, traducciones de Old y Middle English, Listening de variedades del ingles para reconocer.