UA
   ESPANYOL PROFESSIONAL    Any acadèmic       Versió PDF.  Versió PDF per a convalidació.
Codi8873Descripció
Crdts. Teor.4Teoria i pràctica de la llengua espanyola aplicades a usos específics en distints àmbits professionals: juridicoadministratiu i cientificotècnic.
Crdts. Pract.2
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival a 7,5 ECTS.


Departamentos y Áreas
DepartamentsÀreaCrdts. Teor.Crdts. Pract.Dpto. Respon.Respon. Acta
FILOLOGIA ESPANYOLA, LINGÜÍSTICA GENERAL I TEORIA DE LA LITERATURALLENGUA ESPANYOLA4,51,5


Estudis en què s'imparteix
Llicenciatura en Filologia Catalana - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Àrab - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Anglesa - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Francesa - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Hispànica - pla 2000


Prerequisitos
Sense incompatibles


Incompatibilitats de matricula per continguts equivalents
Sense Dades


Matriculats (2015-16)
Sense Dades


Oferida com a lliure elecció (2015-16)
Sense departament
Consulta Gràfica d'Horari
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival aFeu clic ací


Horari (2015-16)
Sense horari


Grups de matricula (2015-16)
Grup (*)QuadrimestreTornIdiomaDistribució (lletra nif)
1 2do. M CAS des de - fins a -
(*) 1: GRUPO 1 - CAS


Objectius de l'assignatura / competències (2015-16)

Teoría y práctica de la lengua española aplicada a usos específicos en distintos ámbitos profesionales: jurídico-administrativo y científico-técnico.
Objetivos:
1. Determinar la caracterización de los lenguajes para fines específicos frente a la lengua común.
2. Establecer las características lingüísticas de uso del español en los ámbitos jurídico y técnico-científico. 3. Analizar la implicación de los usos lingüísticos del español con las formas textuales propias de dichos ámbitos.
4. Definir los procedimientos de enseñanza-aprendizaje de estos lenguajes específicos en el marco de la enseñanza del español como lengua extranjera.




Continguts teòrics i pràctics (2015-16)

1.Lenguaje común vs. lenguajes específicos. 1.1. El análisis lingüístico y los tipos de discurso.



2. Elementos del análisis lingüístico. El nivel de la oración. 2.1. El sintagma nominal. El nombre. Prácticas: Análisis del funcionamiento en textos jurídicos y técnico- científicos. 2.2. El sintagma nominal. Los determinantes. Prácticas: Análisis del funcionamiento en textos jurídicos y técnico-científicos. 2.3. El sintagma nominal. Los adyacentes. Prácticas: Análisis del funcionamiento en textos jurídicos y técnico-científicos. 2.4. El sintagma verbal. El verbo. Prácticas: Análisis del funcionamiento en textos jurídicos y técnico-científicos. 2.5. El sintagma verbal. Los complementos del verbo. Prácticas: Análisis del funcionamiento en textos jurídicos y técnico-científicos. 2.6. Los relacionantes oracionales: preposiciones y conjunciones. Prácticas: Análisis del funcionamiento en textos jurídicos y técnico-científicos. 2.7. Los tipos de oraciones. Prácticas: Análisis del funcionamiento en textos jurídicos y técnico-científicos.



3. Elementos del análisis lingüístico. El nivel del discurso. 3.1. Los organizadores de la información. Los marcadores textuales. Prácticas: Análisis del funcionamiento en textos jurídicos y técnico-científico. 3.2. Las estructuras textuales: el texto descriptivo, narrativo, expositivo y argumentativo. Prácticas: Análisis del funcionamiento en textos jurídicos y técnico-científicos.



4. Elementos para la enseñanza del español como lengua extranjera en el ámbito profesional. 4.1. La enseñanza de la gramática a través de textos jurídicos y técnico-científicos. 4.2. La eneñanza de las destrezas comunicativas a través de textos jurídicos y técnico-científicos. 4.3. La enseñanza del léxico especializado. 4.4. La programación de un curso de español jurídico para extranjeros. 4.5. La programación de un curso de español técnico-científico para extranajeros.


Enllaç al programa
Professor/a responsable
Fernández Jaen , Jorge


Metodologia docent (2015-16)
No especificat


Tipus d'activitats: teòriques i pràctiques
No especificat


Professorat (2015-16)
Grup Professor
TEORIA DE 88731Fernández Jaen, Jorge
CLASE PRÁCTICA (LRU) DE 88731Fernández Jaen, Jorge
Enllaços relacionats
Sense Dades


Bibliografia
No hi ha llibres recomanats en aquesta assignatura per a aquest any acadèmic.
Dates d'exàmens oficials (2015-16)
ConvocatòriaGrup (*)DataHora d’iniciHora d’fiAules assignadesObservacions:
Proves extraordinarias de finalització d'estudis -1 01/12/2015 -
Període ordinari per a assignatures de segon semestre i anuals -1 02/06/2016 -
Proves extraordinàries de assignatures de grau i màster -1 01/09/2016 -
(*) 1: GRUPO 1 - CAS


Instruments i criteris d'avaluació (2015-16)
No especificat