UA
   LLENGUA FRANCESA III    Any acadèmic       Versió PDF.  Versió PDF per a convalidació.
Codi8708Descripció
Crdts. Teor.6FORMACIÓ AVANÇADA EN LA LLENGUA FRANCESA AMB UNA INSISTÈNCIA ESPECIAL EN EL LÈXIC I LA SEMÀNTICA.
Crdts. Pract.6
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival a 15 ECTS.


Departamentos y Áreas
DepartamentsÀreaCrdts. Teor.Crdts. Pract.Dpto. Respon.Respon. Acta
FILOLOGIES INTEGRADESFILOLOGIA FRANCESA66


Estudis en què s'imparteix
Llicenciatura en Filologia Catalana - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Àrab - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Anglesa - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Francesa - pla 2000
Llicenciatura en Filologia Hispànica - pla 2000


Prerequisitos
Sense incompatibles


Incompatibilitats de matricula per continguts equivalents
Sense Dades


Matriculats (2015-16)
Sense Dades


Oferida com a lliure elecció (2015-16)
Sense departament
Consulta Gràfica d'Horari
A efectes d'intercanvis en programes de mobilitat, la càrrega d'aquesta assignatura equival aFeu clic ací


Horari (2015-16)
Sense horari


Grups de matricula (2015-16)
Grup (*)QuadrimestreTornIdiomaDistribució (lletra nif)
1 Anual M FRA des de - fins a -
(*) 1: GRUPO 1 - FRA


Objectius de l'assignatura / competències (2015-16)
Objetivo general:

Contribuir a la formación de un profundo conocimiento de la gramática francesa, puesto que el alumno ya ha cursado, en los dos años anteriores, la asignatura de Lengua Francesa I y II.

Objetivos específicos:

1. Profundizar en semántica y morfología de la lengua frances, mediante gramática comparada (francés-español). Desde un punto de vista contrastivo, se trabajarán las estructuras lingüísticas (de la lengua francesa) que mayor obstáculo suponen al estudiante no-francófono.
3. Particularidades y excepciones de la conjugación verbal.

Saber aplicar los contenidos teóricos a la práctica de la gramática comparada francés/español; español/francés.



Continguts teòrics i pràctics (2015-16)
Parte I (2º cuatrimestre): Particularidades y excepciones de la conjugación francesa (verbos irregulares)

Parte II (2º cuatrimestre): GRAMÁTICA COMPARADA. Estructuras lingüísticas comparadas francés/español; español/francés:

A) Morfología gramatical y léxica (1er cuatrimestre)
B) Semántica léxica y gramatical (1er cuatrimestre)

Libro de lectura obligatoria:

Autor: Carmen Boustani
Título: La guerre m´a surprise à Beyrouth, édit. Karthala, 2010.




Enllaç al programa
Professor/a responsable
Sense Dades


Metodologia docent (2015-16)
No especificat


Tipus d'activitats: teòriques i pràctiques
No especificat


Professorat (2015-16)
Grup Professor
TEORIA DE 87081Peñalver Vicea, Maria Isabel
Enllaços relacionats
Sense Dades


Bibliografia

Grammaires et didactique des langues
Autors:BESSE, Henri; PORQUIER, Rémy
Edició:Paris : Didier, 1991.
ISBN:2-278-06933-0
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

La guerre m`a surprise à Beyrouth : récit
Autors:Boustani, Carmen
Edició:Paris : Karthala, 2010.
ISBN:978-2-8111-0406-1
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

La walkyrie et le professeur
Autors:ARRIVE, Michel
Edició:Dades no disponibles.
ISBN:978-2-87673-468-5
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

L`amour de la langue
Autors:MILNER, Jean-Claude
Edició:Paris : Le Seuil , 1978.
ISBN:2-02-004874-4
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Le nom sur le bout de la langue
Autors:QUIGNARD, Pascal
Edició:Paris : Gallimard, 2009.
ISBN:978-2-07-039255-1
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Les fous du langage : des langues imaginaires et de leurs inventeurs
Autors:Yaguello, Marina
Edició:Paris : Seuil, 1984.
ISBN:2-02-006713-7
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Les mots et les femmes: essai d`approche socio-linguistique de la condition féminine
Autors:YAGUELLO, Marina
Edició:Paris : Payot, 2011.
ISBN:978-2-228-89574-3
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ] [ Accés a les edicions anteriors ]

Manuel de formation pratique pour le professeur de FLE
Autors:BERTOCCHINI, Paola; COSTANZO, Edwige
Edició:[S.l.] : Clé international, 2009.
ISBN:978-2-09-035379-2
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Pluie et vent sur télumée miracle: roman
Autors:SCHWARZ-BART, Simon
Edició:Paris : Seuil, 1995.
ISBN:978-2-02-023925-7
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Un bel immeuble: roman d`un roman
Autors:ARRIVÉ, Michel
Edició:Seyssel : Champ Vallon, 2009.
ISBN:978-2-87673-522-4
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Une enfance algérienne
Autors:Leïla Sebbar
Edició:Paris : Gallimard, coll. Folio, 2004.
ISBN:2-07-040727-6
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]

Verre Cassé: roman
Autors:MABANCKOU, Alain
Edició:Paris : Seuil, 2007.
ISBN:978-2-02-068016-5
Recomanat per: PEÑALVER VICEA, MARIA ISABEL (*1)
[ Accés al catàleg de la biblioteca universitària ]
(*1) Aquest professor ha recomanat el recurs bibliogràfic a tot l'alumnat de l'assignatura.
Dates d'exàmens oficials (2015-16)
Informació no disponible en aquests moments.
(*) 1: GRUPO 1 - FRA


Instruments i criteris d'avaluació (2015-16)
No especificat